"doloir" meaning in Moyen français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en moyen français à traduire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de perception en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Moyen français",
      "orig": "moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin dolere, même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "douloir"
    },
    {
      "form": "doloer"
    }
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "notes": [
    "Pierre de la Ramée (1515–1572) proposait d’introduire de nouvelles lettres pour mieux représenter la prononciation :\n:* Dⱴlt, dⱴlȩt\nDⱴļȩ dⱴlȩt,\nDⱴļȩra dⱴļȩront,\n…\nDⱴļoét dⱴloét ɤ dɤoét dɤloét,\nDolu dolurȩt\nDoloér ɤ dɤloér,\nDolu dolént doléntȩ — (Pierre de la Ramée, Grammaire de De P de la Rammée, André Wechel, 1572, pages 94 et 96 → lire en ligne)\n#*: La traduction en français de l’exemple manque. ([server.dummy/w/index.php?action=edit&title=doloir Ajouter])"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Souffrir."
      ],
      "id": "fr-doloir-frm-verb-j6cj2qf3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en moyen français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en moyen français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Danès, Seconde apologie, contre les calomnies des imperiaulx, 1552",
          "text": "Ce qui fut executé si modestement, que sans les faire marcher en grosse trouppe, n’y donner tant soit peu d’occasion de se doloir de leur faict, ilz s’encheminerent de bonne foy par l’estat de Milan, cuydans user de la liberté qui est deüe et requise en pays d’amys."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déplorer, se lamenter."
      ],
      "id": "fr-doloir-frm-verb-C5aWjfwi"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "doloir"
}

{
  "categories": [
    "Exemples en moyen français",
    "Exemples en moyen français à traduire",
    "Verbes de perception en français",
    "Verbes du premier groupe en moyen français",
    "Verbes en moyen français",
    "Verbes transitifs en moyen français",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en moyen français",
    "moyen français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin dolere, même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "douloir"
    },
    {
      "form": "doloer"
    }
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "notes": [
    "Pierre de la Ramée (1515–1572) proposait d’introduire de nouvelles lettres pour mieux représenter la prononciation :\n:* Dⱴlt, dⱴlȩt\nDⱴļȩ dⱴlȩt,\nDⱴļȩra dⱴļȩront,\n…\nDⱴļoét dⱴloét ɤ dɤoét dɤloét,\nDolu dolurȩt\nDoloér ɤ dɤloér,\nDolu dolént doléntȩ — (Pierre de la Ramée, Grammaire de De P de la Rammée, André Wechel, 1572, pages 94 et 96 → lire en ligne)\n#*: La traduction en français de l’exemple manque. ([server.dummy/w/index.php?action=edit&title=doloir Ajouter])"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Souffrir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en moyen français",
        "Exemples en moyen français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Danès, Seconde apologie, contre les calomnies des imperiaulx, 1552",
          "text": "Ce qui fut executé si modestement, que sans les faire marcher en grosse trouppe, n’y donner tant soit peu d’occasion de se doloir de leur faict, ilz s’encheminerent de bonne foy par l’estat de Milan, cuydans user de la liberté qui est deüe et requise en pays d’amys."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déplorer, se lamenter."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "doloir"
}