"rumor" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -or",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "divulguer, lancer une rumeur",
      "word": "rumifico"
    },
    {
      "translation": "divulguer",
      "word": "rumigero"
    },
    {
      "translation": "bruits semés, ragots",
      "word": "rumigeratio"
    },
    {
      "translation": "colporteur de ragots",
      "word": "rumigerulus"
    },
    {
      "translation": "rapporter des bruits, cancaner",
      "word": "rumito"
    },
    {
      "translation": "petites rumeurs, ragots, cancans",
      "word": "rumusculus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rumor"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rumeur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rumore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de rumo (« ruminer, murmurer dans sa barbe »), avec le suffixe -or, apparenté à raucus (« enroué, rauque ») et rudo (« braire, rugir »), au grec ancien ὠρύομαι, ôrúomai (« hululer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rumorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumoris",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumoribus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumoribus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rumorem differre (serere, spargere)",
          "translation": "répandre des bruits, faire courir des bruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruit qui circule, rumeur publique, propos, nouvelle, on-dit."
      ],
      "id": "fr-rumor-la-noun-c6MVg~PV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uno rumore periculi.",
          "translation": "au seul bruit du danger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruit sourd, murmure d'une foule."
      ],
      "id": "fr-rumor-la-noun-GYPBRDzr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rumore optimo esse.",
          "translation": "jouir de la meilleure réputation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renommée, réputation."
      ],
      "id": "fr-rumor-la-noun-Y~N1Btqd"
    },
    {
      "glosses": [
        "Murmure, bruit, cri."
      ],
      "id": "fr-rumor-la-noun-AuqJBP4X"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rumor"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -or",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "divulguer, lancer une rumeur",
      "word": "rumifico"
    },
    {
      "translation": "divulguer",
      "word": "rumigero"
    },
    {
      "translation": "bruits semés, ragots",
      "word": "rumigeratio"
    },
    {
      "translation": "colporteur de ragots",
      "word": "rumigerulus"
    },
    {
      "translation": "rapporter des bruits, cancaner",
      "word": "rumito"
    },
    {
      "translation": "petites rumeurs, ragots, cancans",
      "word": "rumusculus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rumor"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rumeur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rumore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de rumo (« ruminer, murmurer dans sa barbe »), avec le suffixe -or, apparenté à raucus (« enroué, rauque ») et rudo (« braire, rugir »), au grec ancien ὠρύομαι, ôrúomai (« hululer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rumorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumoris",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumoribus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumorĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumoribus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rumorem differre (serere, spargere)",
          "translation": "répandre des bruits, faire courir des bruits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruit qui circule, rumeur publique, propos, nouvelle, on-dit."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uno rumore periculi.",
          "translation": "au seul bruit du danger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruit sourd, murmure d'une foule."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rumore optimo esse.",
          "translation": "jouir de la meilleure réputation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renommée, réputation."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Murmure, bruit, cri."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rumor"
}