"rete" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "entourer d'un filet",
      "word": "circumretio"
    },
    {
      "translation": "enlacer, prendre dans un filet, prendre au piège",
      "word": "irretĭo"
    },
    {
      "translation": "envelopper de filets",
      "word": "obretĭo"
    },
    {
      "word": "retiacŭlum"
    },
    {
      "translation": "filet à petites mailles, sac, sachet",
      "word": "reticŭlum"
    },
    {
      "translation": "en réseau",
      "word": "reticulatim"
    },
    {
      "translation": "réticulaire, croisé, grillagé, fait en réseau",
      "word": "reticulatus"
    },
    {
      "translation": "de filet",
      "word": "retiālis"
    },
    {
      "translation": "rétiaire",
      "word": "retiārĭus"
    },
    {
      "translation": "fabricant de filets",
      "word": "retifex"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bas latin"
      ],
      "translation": "petit filet",
      "word": "retina"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "red"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rets"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rete"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rede"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *(e)r-ĕ- ^([1]) (« rare, peu dense »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "retia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "retia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "retis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retium",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "retibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "retī",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "retibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "retis"
    },
    {
      "word": "rētĭum"
    },
    {
      "word": "rētĭa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "rete jaculum",
          "translation": "filet de pêcheur, épervier."
        },
        {
          "ref": "Ovide. R. A. 516",
          "text": "quae nimis apparent retia, vitat avis",
          "translation": "l'oiseau évite les filets qui sont trop visibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Filet, rets, lacs, toile d’araignée."
      ],
      "id": "fr-rete-la-noun-zCppNFWy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "qui albo rete aliena oppugnant bona",
          "translation": "qui se servent du rôle des procès comme filet pour s'emparer du bien d'autrui (= qui savent soustraire fort habilement le bien d'autrui)."
        },
        {
          "ref": "Charis.",
          "text": "in retes meas incidere",
          "translation": "tomber dans mon piège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piège."
      ],
      "id": "fr-rete-la-noun-MLj~N5TJ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rete"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Noms communs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "entourer d'un filet",
      "word": "circumretio"
    },
    {
      "translation": "enlacer, prendre dans un filet, prendre au piège",
      "word": "irretĭo"
    },
    {
      "translation": "envelopper de filets",
      "word": "obretĭo"
    },
    {
      "word": "retiacŭlum"
    },
    {
      "translation": "filet à petites mailles, sac, sachet",
      "word": "reticŭlum"
    },
    {
      "translation": "en réseau",
      "word": "reticulatim"
    },
    {
      "translation": "réticulaire, croisé, grillagé, fait en réseau",
      "word": "reticulatus"
    },
    {
      "translation": "de filet",
      "word": "retiālis"
    },
    {
      "translation": "rétiaire",
      "word": "retiārĭus"
    },
    {
      "translation": "fabricant de filets",
      "word": "retifex"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bas latin"
      ],
      "translation": "petit filet",
      "word": "retina"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "red"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rets"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rete"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rede"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *(e)r-ĕ- ^([1]) (« rare, peu dense »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "retia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "retia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "retis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retium",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "retī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "retibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "retī",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "retibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "retis"
    },
    {
      "word": "rētĭum"
    },
    {
      "word": "rētĭa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "rete jaculum",
          "translation": "filet de pêcheur, épervier."
        },
        {
          "ref": "Ovide. R. A. 516",
          "text": "quae nimis apparent retia, vitat avis",
          "translation": "l'oiseau évite les filets qui sont trop visibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Filet, rets, lacs, toile d’araignée."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "qui albo rete aliena oppugnant bona",
          "translation": "qui se servent du rôle des procès comme filet pour s'emparer du bien d'autrui (= qui savent soustraire fort habilement le bien d'autrui)."
        },
        {
          "ref": "Charis.",
          "text": "in retes meas incidere",
          "translation": "tomber dans mon piège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piège."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rete"
}