See perditus in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "imperditus"
},
{
"word": "salvus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "en homme perdu, d'une manière infâme",
"word": "perdĭtē"
},
{
"translation": "éperdument, sans mesure, à en mourir",
"word": "perdĭtim"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "perdido"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "perda"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "perdu"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "perte"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "perdita"
}
],
"forms": [
{
"form": "perdĭtus",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭte",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"perdĭtus \\Prononciation ?\\ ; première classe"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "perdo"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :"
],
"id": "fr-perditus-la-verb-bkIX8W-J"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Perdu"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Perdu, détruit, ruiné, anéanti."
],
"id": "fr-perditus-la-verb-09dEYnm2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Qui est dans un état pitoyable, malade, malheureux, désespéré."
],
"id": "fr-perditus-la-verb-yWSe5Z~D"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Perdu"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Perdu, dépensé inutilement."
],
"id": "fr-perditus-la-verb-QsCh~u2D"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Complètement corrompu, dépravé, pervers, débauché."
],
"id": "fr-perditus-la-verb-CG8Z0C4s"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "amor perditus",
"translation": "amour éperdu."
}
],
"form_of": [
{
"word": "Éperdu"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Éperdu, égaré par la passion, extrême, excessif, immodéré."
],
"id": "fr-perditus-la-verb-JNS8j4XZ"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "perditus"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "imperditus"
},
{
"word": "salvus"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en latin",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "en homme perdu, d'une manière infâme",
"word": "perdĭtē"
},
{
"translation": "éperdument, sans mesure, à en mourir",
"word": "perdĭtim"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "perdido"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "perda"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "perdu"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "perte"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "perdita"
}
],
"forms": [
{
"form": "perdĭtus",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "perdĭte",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "perdĭtīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"perdĭtus \\Prononciation ?\\ ; première classe"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "perdo"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"form_of": [
{
"word": "Perdu"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Perdu, détruit, ruiné, anéanti."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Qui est dans un état pitoyable, malade, malheureux, désespéré."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"form_of": [
{
"word": "Perdu"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Perdu, dépensé inutilement."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Complètement corrompu, dépravé, pervers, débauché."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "amor perditus",
"translation": "amour éperdu."
}
],
"form_of": [
{
"word": "Éperdu"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de perdo :",
"Éperdu, égaré par la passion, extrême, excessif, immodéré."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "perditus"
}
Download raw JSONL data for perditus meaning in Latin (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.