"paro" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adparō"
    },
    {
      "translation": "préparer",
      "word": "apparō"
    },
    {
      "translation": "préparer",
      "word": "anteparō"
    },
    {
      "translation": "procurer, ménager, préparer, disposer, régler",
      "word": "comparō"
    },
    {
      "translation": "commander",
      "word": "imperō"
    },
    {
      "translation": "courtier",
      "word": "pararius"
    },
    {
      "translation": "avec précaution, avec soin, diligemment",
      "word": "paratē"
    },
    {
      "translation": "préparation, apprêt, acquisition",
      "word": "parātĭo"
    },
    {
      "translation": "préparation",
      "word": "parātura"
    },
    {
      "translation": "préparé, prêt à, dispos, décidé, réglé; disposé à",
      "word": "parātus"
    },
    {
      "translation": "se préparer à, se disposer à",
      "word": "parito"
    },
    {
      "translation": "préparatifs, apprêts, préparation, dispositions",
      "word": "parātŭs"
    },
    {
      "translation": "préparer",
      "word": "praeparō"
    },
    {
      "translation": "réparer",
      "word": "reparō"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "parar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parer"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "parare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *per (« enfanter, produire ») dont est issu pario."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "parō, infinitif : parāre, parfait : parāvi, supin : parātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "se parare cum aliquo.",
          "translation": "se concerter avec quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préparer, parer à, organiser, disposer, arranger, apprêter."
      ],
      "id": "fr-paro-la-verb-46Nn6gws"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bellum parare.",
          "translation": "se préparer à la guerre."
        },
        {
          "text": "si vis pacem para bellum",
          "translation": "Si tu veux la paix prépare la guerre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se préparer à, se disposer à."
      ],
      "id": "fr-paro-la-verb-HBZKEU8Y"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "paro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "accoupler, apparier, mettre sur le même pied, assimiler, comparer",
      "word": "comparō"
    },
    {
      "translation": "diviser, séparer",
      "word": "disparō"
    },
    {
      "translation": "séparer",
      "word": "separō"
    },
    {
      "translation": "imiter, reproduire à peu près",
      "word": "supparō"
    },
    {
      "translation": "reproduction de la race",
      "word": "supparatura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De par (« paire »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "păro, infinitif : părāre, parfait : părāvi, supin : părātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre sur la même ligne, rendre égal."
      ],
      "id": "fr-paro-la-verb-epEbcBf6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se concerter, s’entendre."
      ],
      "id": "fr-paro-la-verb-ZbMda0vd"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "paro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parābĭlis"
    },
    {
      "translation": "que l’on acquiert facilement, qu’on se procure facilement",
      "word": "parātarius"
    },
    {
      "translation": "acquisition",
      "word": "parātĭo"
    },
    {
      "word": "recupero"
    },
    {
      "translation": "rentrer en possession de, recouvrer, reconquérir, reprendre",
      "word": "recipero"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Selon le Dictionnaire étymologique latin d’une racine indo-européenne *per distincte signifiant « trafiquer, vendre » dont est issu, pour le latin inter-prĕs (« intermédiaire »), reci-procus (« réciproque »), pretium (« prix »), pars (« part ») et, pour le grec ancien πόρνη, pórnê (« prostituée »), πέρνημι, pérnêmi (« vendre »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "păro, infinitif : părāre, parfait : părāvi, supin : părātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "alicui aliquid parare",
          "translation": "procurer quelque chose à quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acheter, acquérir, se procurer ou procurer."
      ],
      "id": "fr-paro-la-verb-BuE1hOf~"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "paro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien παρών, parốn."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paronēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paronum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paronī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barque, petit bateau de guerre."
      ],
      "id": "fr-paro-la-noun-2CTfjQVy",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "paro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adparō"
    },
    {
      "translation": "préparer",
      "word": "apparō"
    },
    {
      "translation": "préparer",
      "word": "anteparō"
    },
    {
      "translation": "procurer, ménager, préparer, disposer, régler",
      "word": "comparō"
    },
    {
      "translation": "commander",
      "word": "imperō"
    },
    {
      "translation": "courtier",
      "word": "pararius"
    },
    {
      "translation": "avec précaution, avec soin, diligemment",
      "word": "paratē"
    },
    {
      "translation": "préparation, apprêt, acquisition",
      "word": "parātĭo"
    },
    {
      "translation": "préparation",
      "word": "parātura"
    },
    {
      "translation": "préparé, prêt à, dispos, décidé, réglé; disposé à",
      "word": "parātus"
    },
    {
      "translation": "se préparer à, se disposer à",
      "word": "parito"
    },
    {
      "translation": "préparatifs, apprêts, préparation, dispositions",
      "word": "parātŭs"
    },
    {
      "translation": "préparer",
      "word": "praeparō"
    },
    {
      "translation": "réparer",
      "word": "reparō"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "parar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parer"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "parare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *per (« enfanter, produire ») dont est issu pario."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "parō, infinitif : parāre, parfait : parāvi, supin : parātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "se parare cum aliquo.",
          "translation": "se concerter avec quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préparer, parer à, organiser, disposer, arranger, apprêter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bellum parare.",
          "translation": "se préparer à la guerre."
        },
        {
          "text": "si vis pacem para bellum",
          "translation": "Si tu veux la paix prépare la guerre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se préparer à, se disposer à."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "paro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "accoupler, apparier, mettre sur le même pied, assimiler, comparer",
      "word": "comparō"
    },
    {
      "translation": "diviser, séparer",
      "word": "disparō"
    },
    {
      "translation": "séparer",
      "word": "separō"
    },
    {
      "translation": "imiter, reproduire à peu près",
      "word": "supparō"
    },
    {
      "translation": "reproduction de la race",
      "word": "supparatura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De par (« paire »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "păro, infinitif : părāre, parfait : părāvi, supin : părātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Mettre sur la même ligne, rendre égal."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Se concerter, s’entendre."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "paro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parābĭlis"
    },
    {
      "translation": "que l’on acquiert facilement, qu’on se procure facilement",
      "word": "parātarius"
    },
    {
      "translation": "acquisition",
      "word": "parātĭo"
    },
    {
      "word": "recupero"
    },
    {
      "translation": "rentrer en possession de, recouvrer, reconquérir, reprendre",
      "word": "recipero"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Selon le Dictionnaire étymologique latin d’une racine indo-européenne *per distincte signifiant « trafiquer, vendre » dont est issu, pour le latin inter-prĕs (« intermédiaire »), reci-procus (« réciproque »), pretium (« prix »), pars (« part ») et, pour le grec ancien πόρνη, pórnê (« prostituée »), πέρνημι, pérnêmi (« vendre »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "păro, infinitif : părāre, parfait : părāvi, supin : părātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "alicui aliquid parare",
          "translation": "procurer quelque chose à quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acheter, acquérir, se procurer ou procurer."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "paro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien παρών, parốn."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paronēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paronum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paronī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "paronibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la marine",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Barque, petit bateau de guerre."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "paro"
}