"novacula" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -culum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "navaja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "navalha"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de novo (« renouveler »), avec le suffixe -culum.",
    "Le radical est *ksneu̯ā-, dérivé du radical indo-européen commun *kes-, *ĝhes- (« gratter ») qui est dans sentis (« épine, griffe ») et saucius (« blessé ») en latin et xystra (« étrille ») issu du grec. La chute de la double consonne initiale est fréquente en latin → voir nosco et locus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "novaculă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "novaclum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Col. 12, 56, 1",
          "text": "cutem raporum novaculā decerpere",
          "translation": "éplucher la peau des raves avec un couteau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épluchoir."
      ],
      "id": "fr-novacula-la-noun-K7G7w963",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Petrone. 103",
          "text": "ut ex novaculā comperistis, tonsor est"
        },
        {
          "ref": "Cels. 6, 4",
          "text": "aream (capitis) novaculā radere"
        },
        {
          "ref": "Cic. Div. 1, 17, 32",
          "text": "Tarquinius dixit, se cogitāsse, cotem novaculā posse praecidi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rasoir."
      ],
      "id": "fr-novacula-la-noun-zHz2iTCL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armes en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mart. 7, 61, 7",
          "text": "stringitur in densā nec caeca novacula turbā"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couteau, dague."
      ],
      "id": "fr-novacula-la-noun-DEFJv7jd",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "novacula"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en latin suffixés avec -culum",
    "Noms communs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "navaja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "navalha"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de novo (« renouveler »), avec le suffixe -culum.",
    "Le radical est *ksneu̯ā-, dérivé du radical indo-européen commun *kes-, *ĝhes- (« gratter ») qui est dans sentis (« épine, griffe ») et saucius (« blessé ») en latin et xystra (« étrille ») issu du grec. La chute de la double consonne initiale est fréquente en latin → voir nosco et locus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "novaculă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "novaculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "novaclum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Lexique en latin de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Col. 12, 56, 1",
          "text": "cutem raporum novaculā decerpere",
          "translation": "éplucher la peau des raves avec un couteau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épluchoir."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Petrone. 103",
          "text": "ut ex novaculā comperistis, tonsor est"
        },
        {
          "ref": "Cels. 6, 4",
          "text": "aream (capitis) novaculā radere"
        },
        {
          "ref": "Cic. Div. 1, 17, 32",
          "text": "Tarquinius dixit, se cogitāsse, cotem novaculā posse praecidi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rasoir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armes en latin",
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mart. 7, 61, 7",
          "text": "stringitur in densā nec caeca novacula turbā"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couteau, dague."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "novacula"
}