"meritum" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Neutre substantivé de meritus, participe passé de mereo (« mériter, gagner un salaire »), apparenté à merces (« récompense, salaire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "merita",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "merita",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "merita",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meritōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meritō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "mériter",
      "word": "merito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ter. Phorm.",
          "text": "nihil suave meritum est",
          "translation": "le beau profit que j'en tire !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose méritée, récompense, prix, gain, salaire."
      ],
      "id": "fr-meritum-la-noun-uScsv4jG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "merita alicujus in rem publicam.",
          "translation": "services rendus à l’État par quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bienfait, service rendu, bon procédé."
      ],
      "id": "fr-meritum-la-noun-u-69rgGC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tert.",
          "text": "meritum delictorum",
          "translation": "punition des péchés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faute, action coupable, méfait."
      ],
      "id": "fr-meritum-la-noun-y9p3F9UV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tite-Live",
          "text": "pro cujusque merito",
          "translation": "selon le mérite de chacun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mérite."
      ],
      "id": "fr-meritum-la-noun-qcBxSZ1y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pall.",
          "text": "mella tertii meriti",
          "translation": "miel de troisième qualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité, importance, valeur."
      ],
      "id": "fr-meritum-la-noun-ms69e1Jk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ri.tum\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "meritum"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Neutre substantivé de meritus, participe passé de mereo (« mériter, gagner un salaire »), apparenté à merces (« récompense, salaire »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mereo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supin de mereo."
      ],
      "id": "fr-meritum-la-verb-t~PagHO1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "meritum"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Neutre substantivé de meritus, participe passé de mereo (« mériter, gagner un salaire »), apparenté à merces (« récompense, salaire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "merita",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "merita",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "merita",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meritōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meritō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "meritīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "mériter",
      "word": "merito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ter. Phorm.",
          "text": "nihil suave meritum est",
          "translation": "le beau profit que j'en tire !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose méritée, récompense, prix, gain, salaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "merita alicujus in rem publicam.",
          "translation": "services rendus à l’État par quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bienfait, service rendu, bon procédé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tert.",
          "text": "meritum delictorum",
          "translation": "punition des péchés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faute, action coupable, méfait."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tite-Live",
          "text": "pro cujusque merito",
          "translation": "selon le mérite de chacun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mérite."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pall.",
          "text": "mella tertii meriti",
          "translation": "miel de troisième qualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité, importance, valeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ri.tum\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "meritum"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Neutre substantivé de meritus, participe passé de mereo (« mériter, gagner un salaire »), apparenté à merces (« récompense, salaire »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mereo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supin de mereo."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "meritum"
}