"manceps" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "marchand d'esclaves",
      "word": "manciparius"
    },
    {
      "translation": "vente ; fonction, charge d'une mission de service public",
      "word": "mancipatus"
    },
    {
      "translation": "droit de propriété,mancipation",
      "word": "mancipium"
    },
    {
      "translation": "céder en toute propriété, vendre",
      "word": "mancipo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de manus (« main ») et de capio (« prendre »), littéralement « celui qui prend en main »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mancipēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "res mancipi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Verr. 2, 1, 54, § 141",
          "text": "si res abiret ab eo mancipe, quem ipse apposuisset",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acheteur, acquéreur, adjudicataire."
      ],
      "id": "fr-manceps-la-noun-k05D50lT"
    },
    {
      "glosses": [
        "Propriétaire, maitre."
      ],
      "id": "fr-manceps-la-noun-JXQ61mDt",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "redemptor"
    },
    {
      "word": "exactor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "manceps"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "marchand d'esclaves",
      "word": "manciparius"
    },
    {
      "translation": "vente ; fonction, charge d'une mission de service public",
      "word": "mancipatus"
    },
    {
      "translation": "droit de propriété,mancipation",
      "word": "mancipium"
    },
    {
      "translation": "céder en toute propriété, vendre",
      "word": "mancipo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de manus (« main ») et de capio (« prendre »), littéralement « celui qui prend en main »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mancipēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mancipibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "res mancipi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Verr. 2, 1, 54, § 141",
          "text": "si res abiret ab eo mancipe, quem ipse apposuisset",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acheteur, acquéreur, adjudicataire."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Propriétaire, maitre."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "redemptor"
    },
    {
      "word": "exactor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "manceps"
}