"laus" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "louer, célébrer",
      "word": "laudifico"
    },
    {
      "translation": "louer, vanter",
      "word": "laudo"
    },
    {
      "translation": "qui mérite beaucoup d'éloges",
      "word": "multilaudus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à clueo (« être réputé ») et gloria (« gloire »), avec chute du /k/ dans la double consonne initiale  ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laudēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laudum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laudī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Summam laudem tribuere.",
          "translation": "Accorder les plus grands éloges."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Singularum rerum laudes vituperationesque conscribere.",
          "translation": "rédiger sur chaque objet le pour et le contre, la thèse favorable et la thèse contraire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Louange, éloge."
      ],
      "id": "fr-laus-la-noun-VESKzRgu",
      "raw_tags": [
        "Surtout au pluriel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Maximam laudem sibi parere.",
          "translation": "S’attirer la plus grande considération."
        },
        {
          "text": "cum laude",
          "translation": "honorablement"
        },
        {
          "ref": "Le Roman de Renart, 2005",
          "text": "Magna cum laude",
          "translation": "Honorablement grand"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gloire, considération, honneur, estime, renom."
      ],
      "id": "fr-laus-la-noun-DPWidu08"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Brevitas laus est.",
          "translation": "La brièveté est un mérite."
        },
        {
          "ref": "Virgile",
          "text": "Legere laudes patrum.",
          "translation": "Lire les hauts faits des ancêtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mérite ; action glorieuse ; action d'éclat ; titre de gloire."
      ],
      "id": "fr-laus-la-noun-3lQ3QNfp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "laus dicendi",
          "translation": "talents oratoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur, entreprise louable."
      ],
      "id": "fr-laus-la-noun-W4jL7x8r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlau̯s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "laus"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "louer, célébrer",
      "word": "laudifico"
    },
    {
      "translation": "louer, vanter",
      "word": "laudo"
    },
    {
      "translation": "qui mérite beaucoup d'éloges",
      "word": "multilaudus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à clueo (« être réputé ») et gloria (« gloire »), avec chute du /k/ dans la double consonne initiale  ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laudēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laudum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laudī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "laudibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Summam laudem tribuere.",
          "translation": "Accorder les plus grands éloges."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Singularum rerum laudes vituperationesque conscribere.",
          "translation": "rédiger sur chaque objet le pour et le contre, la thèse favorable et la thèse contraire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Louange, éloge."
      ],
      "raw_tags": [
        "Surtout au pluriel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Maximam laudem sibi parere.",
          "translation": "S’attirer la plus grande considération."
        },
        {
          "text": "cum laude",
          "translation": "honorablement"
        },
        {
          "ref": "Le Roman de Renart, 2005",
          "text": "Magna cum laude",
          "translation": "Honorablement grand"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gloire, considération, honneur, estime, renom."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "Brevitas laus est.",
          "translation": "La brièveté est un mérite."
        },
        {
          "ref": "Virgile",
          "text": "Legere laudes patrum.",
          "translation": "Lire les hauts faits des ancêtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mérite ; action glorieuse ; action d'éclat ; titre de gloire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "laus dicendi",
          "translation": "talents oratoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur, entreprise louable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlau̯s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "laus"
}