"confiteor" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin préfixés avec con-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "manifestement",
      "word": "confessē"
    },
    {
      "translation": "aveu,confession, attestation, témoignage, reconnaissance, déclaration",
      "word": "confessĭo"
    },
    {
      "translation": "confesseur de la foi, martyr",
      "word": "confessŏr"
    },
    {
      "translation": "relatif à l'aveu judiciaire",
      "word": "confessōrĭus"
    },
    {
      "translation": "chose avouée",
      "word": "confessum"
    },
    {
      "translation": "ayant avoué, qui a reconnu, qui a manifesté - sens passif : avoué, certain",
      "word": "confessus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "confess"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "confesar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "confesser"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "confessare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de fateor (« avouer, reconnaître, proclamer »), avec le préfixe con-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "cōnfiteor, infinitif : cōnfitērī, parfait : cōnfessus sum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avouer, reconnaître."
      ],
      "id": "fr-confiteor-la-verb-1cqAoIPv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Symbolum Nicænum",
          "text": "Confíteor unum Baptísma\nin remissiónem peccatórum.\nEt exspécto resurrectiónem mortuórum,\net vitam ventúri sǽculi.",
          "translation": "Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés.\nJ’attends la résurrection des morts, et la vie du monde à venir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Confesser, faire confession de."
      ],
      "id": "fr-confiteor-la-verb-qxnGC-5x"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline",
          "text": "in confessum venire,",
          "translation": "être incontestable, être reconnu, être évident."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dévoiler, indiquer."
      ],
      "id": "fr-confiteor-la-verb-6-tt771N"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "confiteor"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin préfixés avec con-",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "manifestement",
      "word": "confessē"
    },
    {
      "translation": "aveu,confession, attestation, témoignage, reconnaissance, déclaration",
      "word": "confessĭo"
    },
    {
      "translation": "confesseur de la foi, martyr",
      "word": "confessŏr"
    },
    {
      "translation": "relatif à l'aveu judiciaire",
      "word": "confessōrĭus"
    },
    {
      "translation": "chose avouée",
      "word": "confessum"
    },
    {
      "translation": "ayant avoué, qui a reconnu, qui a manifesté - sens passif : avoué, certain",
      "word": "confessus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "confess"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "confesar"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "confesser"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "confessare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de fateor (« avouer, reconnaître, proclamer »), avec le préfixe con-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "cōnfiteor, infinitif : cōnfitērī, parfait : cōnfessus sum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Avouer, reconnaître."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Symbolum Nicænum",
          "text": "Confíteor unum Baptísma\nin remissiónem peccatórum.\nEt exspécto resurrectiónem mortuórum,\net vitam ventúri sǽculi.",
          "translation": "Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés.\nJ’attends la résurrection des morts, et la vie du monde à venir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Confesser, faire confession de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline",
          "text": "in confessum venire,",
          "translation": "être incontestable, être reconnu, être évident."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dévoiler, indiquer."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "confiteor"
}