"condicio" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -io",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "condicionabilis"
    },
    {
      "translation": "conditionnel",
      "word": "condicionalis"
    },
    {
      "translation": "conditionnellement",
      "word": "condicionaliter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de condico (« fixer »), avec le suffixe -io, littéralement « ce qui est fixé par le destin, par contrat »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "condicionēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cic. Tusc. 1, 15",
          "text": "condicio humana.",
          "translation": "la condition des peuples libres, des esclaves, la condition humaine."
        },
        {
          "ref": "Cic. Cal. 3, 2",
          "text": "nascendi condicio.",
          "translation": "la situation qui nous est dévolue à notre naissance, notre destinée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condition, situation, état, sort, qualité, manière d’être."
      ],
      "id": "fr-condicio-la-noun-2kei7yf6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cic. Cat. 4, 1",
          "text": "mihi si haec condicio consulalus data est, ut…",
          "translation": "si les conditions de mon consulat sont que…"
        },
        {
          "ref": "Cic. Phil. 2, 37",
          "text": "iniqua condicio pacis.",
          "translation": "mauvaises conditions de paix"
        },
        {
          "ref": "Live. 25, 28, 2",
          "text": "condiciones dedendae urbis.",
          "translation": "les conditions (les clauses) de la reddition de la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condition, disposition, stipulation, engagement, clause."
      ],
      "id": "fr-condicio-la-noun-TnBAvmnW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cic. Lis. 34",
          "text": "contentio uxoriae condicionis.",
          "translation": "rivalité au sujet d’un mariage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(En parlant de mariage) Parti."
      ],
      "id": "fr-condicio-la-noun-3dSBq9RR"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "condicio"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -io",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "condicionabilis"
    },
    {
      "translation": "conditionnel",
      "word": "condicionalis"
    },
    {
      "translation": "conditionnellement",
      "word": "condicionaliter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de condico (« fixer »), avec le suffixe -io, littéralement « ce qui est fixé par le destin, par contrat »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "condicionēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "condicionibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cic. Tusc. 1, 15",
          "text": "condicio humana.",
          "translation": "la condition des peuples libres, des esclaves, la condition humaine."
        },
        {
          "ref": "Cic. Cal. 3, 2",
          "text": "nascendi condicio.",
          "translation": "la situation qui nous est dévolue à notre naissance, notre destinée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condition, situation, état, sort, qualité, manière d’être."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cic. Cat. 4, 1",
          "text": "mihi si haec condicio consulalus data est, ut…",
          "translation": "si les conditions de mon consulat sont que…"
        },
        {
          "ref": "Cic. Phil. 2, 37",
          "text": "iniqua condicio pacis.",
          "translation": "mauvaises conditions de paix"
        },
        {
          "ref": "Live. 25, 28, 2",
          "text": "condiciones dedendae urbis.",
          "translation": "les conditions (les clauses) de la reddition de la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condition, disposition, stipulation, engagement, clause."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cic. Lis. 34",
          "text": "contentio uxoriae condicionis.",
          "translation": "rivalité au sujet d’un mariage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(En parlant de mariage) Parti."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "condicio"
}