"carnifex" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -fex",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "lieu de torture",
      "word": "carnificina"
    },
    {
      "translation": "de bourreau",
      "word": "carnificius"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de caro (« chair »), avec le suffixe -fex (« qui fait, de facio »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carnificēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Les confessions, livre I",
          "text": "Tous deux dans le même lit nous nous embrassions avec des transports convulsifs, nous étouffions, et quand nos jeunes cœurs un peu soulagés pouvaient exhaler leur colère, nous nous levions sur notre séant, et nous nous mettions tous deux à crier cent fois de toute notre force : Carnifex ! carnifex ! carnifex !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bourreau."
      ],
      "id": "fr-carnifex-la-noun-lg6Zf~C2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Boucher."
      ],
      "id": "fr-carnifex-la-noun-FCRvZ8I-"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "macellarius"
    },
    {
      "word": "bocherius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carnifex"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -fex",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "lieu de torture",
      "word": "carnificina"
    },
    {
      "translation": "de bourreau",
      "word": "carnificius"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de caro (« chair »), avec le suffixe -fex (« qui fait, de facio »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carnificēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "carnificibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Les confessions, livre I",
          "text": "Tous deux dans le même lit nous nous embrassions avec des transports convulsifs, nous étouffions, et quand nos jeunes cœurs un peu soulagés pouvaient exhaler leur colère, nous nous levions sur notre séant, et nous nous mettions tous deux à crier cent fois de toute notre force : Carnifex ! carnifex ! carnifex !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bourreau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Boucher."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "macellarius"
    },
    {
      "word": "bocherius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "carnifex"
}