"-que" meaning in Latin

See -que in All languages combined, or Wiktionary

Conjunction

IPA: \kʷe\
  1. Et.
    Sense id: fr--que-la-conj-KSW7lFaR
  2. Petrus Paulusque. #*: Pierre et Paul.
    Sense id: fr--que-la-conj-1crq5LZC Categories (other): Exemples en latin
  3. Aequi bonique facere aliquid. #*: S’accommoder d’une chose, la tenir pour juste et bonne.
    Sense id: fr--que-la-conj-wryu-rre Categories (other): Exemples en latin
  4. Senatus populusque romanus. #*: Le Sénat et le peuple romain.
    Sense id: fr--que-la-conj-3ISZIW3t Categories (other): Exemples en latin
  5. Ave atque vale. #*: Salut et porte-toi bien.
    Sense id: fr--que-la-conj-~XJ44Lon Categories (other): Exemples en latin
  6. "Visita interiorem terrae rectificandoque invenies occultam lapidem". Formule résumée dans l'acronyme VITRIOL : "visite l'intérieur de la terre ET en rectifiant découvre la pierre cachée". — (Formule du vocabulaire de Franc-maçonnerie. Consultable sur tous les sites relatifs à cet Ordre.) #*: "visite l'intérieur de la terre ET en rectifiant découvre la pierre cachée"
    Sense id: fr--que-la-conj-aRg~aI-L Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjonctions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Enclitiques en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *kʷe ^([1]). Apparenté au grec ancien τε."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Et."
      ],
      "id": "fr--que-la-conj-KSW7lFaR",
      "note": "Ce mot n’est pas suffixe mais enclitique attaché à la fin du deuxième syntagme, ayant des relations syntaxiques avec plusieurs noms"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petrus Paulusque.\n#*: Pierre et Paul."
      ],
      "id": "fr--que-la-conj-1crq5LZC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aequi bonique facere aliquid.\n#*: S’accommoder d’une chose, la tenir pour juste et bonne."
      ],
      "id": "fr--que-la-conj-wryu-rre"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Senatus populusque romanus.\n#*: Le Sénat et le peuple romain."
      ],
      "id": "fr--que-la-conj-3ISZIW3t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ave atque vale.\n#*: Salut et porte-toi bien."
      ],
      "id": "fr--que-la-conj-~XJ44Lon"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"Visita interiorem terrae rectificandoque invenies occultam lapidem\". Formule résumée dans l'acronyme VITRIOL : \"visite l'intérieur de la terre ET en rectifiant découvre la pierre cachée\". — (Formule du vocabulaire de Franc-maçonnerie. Consultable sur tous les sites relatifs à cet Ordre.)\n#*: \"visite l'intérieur de la terre ET en rectifiant découvre la pierre cachée\""
      ],
      "id": "fr--que-la-conj-aRg~aI-L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʷe\\"
    }
  ],
  "word": "-que"
}
{
  "categories": [
    "Conjonctions en latin",
    "Enclitiques en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *kʷe ^([1]). Apparenté au grec ancien τε."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Et."
      ],
      "note": "Ce mot n’est pas suffixe mais enclitique attaché à la fin du deuxième syntagme, ayant des relations syntaxiques avec plusieurs noms"
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Petrus Paulusque.\n#*: Pierre et Paul."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Aequi bonique facere aliquid.\n#*: S’accommoder d’une chose, la tenir pour juste et bonne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Senatus populusque romanus.\n#*: Le Sénat et le peuple romain."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Ave atque vale.\n#*: Salut et porte-toi bien."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "glosses": [
        "\"Visita interiorem terrae rectificandoque invenies occultam lapidem\". Formule résumée dans l'acronyme VITRIOL : \"visite l'intérieur de la terre ET en rectifiant découvre la pierre cachée\". — (Formule du vocabulaire de Franc-maçonnerie. Consultable sur tous les sites relatifs à cet Ordre.)\n#*: \"visite l'intérieur de la terre ET en rectifiant découvre la pierre cachée\""
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʷe\\"
    }
  ],
  "word": "-que"
}

Download raw JSONL data for -que meaning in Latin (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.