"gorembureyes" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava suffixés avec -s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorembures",
      "tags": [
        "participle",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "goremburetes",
      "tags": [
        "past",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "goremburen",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gorembureyen",
      "tags": [
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gorembureten",
      "tags": [
        "past",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Jonvielera Den Veygadik, 2020",
          "text": "Diremuk gorembureyes va jin kal Bezannes al zo kuider numen koe Paris gozavzagí keri lodirekef diremuk.",
          "translation": "L’autocar qui devait me transporter à Bezannes a été annulé donc je dois rester à Paris en attendant un autocar ultérieur."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "go-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe actif passé de goremburé, remburé (« transporter ») avec le préfixe go-, soit : « qui devait transporter »)."
      ],
      "id": "fr-gorembureyes-avk-verb-w990kvF1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gorembureyes"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "Mots en kotava suffixés avec -s",
    "kotava"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorembures",
      "tags": [
        "participle",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "goremburetes",
      "tags": [
        "past",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "goremburen",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gorembureyen",
      "tags": [
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "gorembureten",
      "tags": [
        "past",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Jonvielera Den Veygadik, 2020",
          "text": "Diremuk gorembureyes va jin kal Bezannes al zo kuider numen koe Paris gozavzagí keri lodirekef diremuk.",
          "translation": "L’autocar qui devait me transporter à Bezannes a été annulé donc je dois rester à Paris en attendant un autocar ultérieur."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "go-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe actif passé de goremburé, remburé (« transporter ») avec le préfixe go-, soit : « qui devait transporter »)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gorembureyes"
}