"漢音" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 漢, Kan (« peuple Han ») et de 音, on (« prononciation »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんおん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kan’on",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "on’yomi",
      "word": "音読み"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "ondoku",
      "translation": "lecture phonétique, lecture sino-japonaise",
      "word": "音読"
    },
    {
      "roman": "on'yomi",
      "translation": "on’yomi, lecture on, lecture phonétique, lecture sino-japonaise",
      "word": "音読み"
    },
    {
      "roman": "go-on",
      "translation": "go-on, on’yomi de la région de Zhejiang, lecture sino-japonaise de la région de Zhejiang",
      "word": "呉音"
    },
    {
      "roman": "tō-on",
      "translation": "tō-on, on’yomi de la dynastie Tang, lecture sino-japonaise de la dynastie Tang",
      "word": "唐音"
    },
    {
      "roman": "sō-on",
      "translation": "sō-on, on’yomi de la dynastie Song, lecture sino-japonaise de la dynastie Song",
      "word": "宋音"
    },
    {
      "roman": "tōsō-on",
      "translation": "tōsō-on, tō-on et sō-on, on’yomi de la dynastie Tang et de la dynastie Song, lecture sino-japonaise de la dynastie Tang et de la dynastie Song",
      "word": "唐宋音"
    },
    {
      "roman": "nanori'yomi",
      "translation": "nanori, nanori’yomi, lecture nanori, lecture des noms",
      "word": "名乗り読み"
    },
    {
      "roman": "kanbun",
      "translation": "écriture chinoise, literature chinoise, chinois classique",
      "word": "漢文"
    },
    {
      "roman": "kango",
      "translation": "kango, mot dérivé du chinois classique (généralement avant le XIVᵉ siècle)",
      "word": "漢語"
    },
    {
      "roman": "gairaigo",
      "translation": "gairaigo, mot étranger importé depuis le XIVᵉ siècle",
      "word": "外来語"
    },
    {
      "roman": "on'yomi suru",
      "translation": "utiliser la prononciationon’yomi d'un mot",
      "word": "音読みする"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kan-on. Prononciation selon celle de la dynastie Tang des caractères chinois du japonais (kanji)."
      ],
      "id": "fr-漢音-ja-noun-zCCOcU0L",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaɴ.oɴ\\"
    }
  ],
  "word": "漢音"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 漢, Kan (« peuple Han ») et de 音, on (« prononciation »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんおん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kan’on",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "on’yomi",
      "word": "音読み"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "ondoku",
      "translation": "lecture phonétique, lecture sino-japonaise",
      "word": "音読"
    },
    {
      "roman": "on'yomi",
      "translation": "on’yomi, lecture on, lecture phonétique, lecture sino-japonaise",
      "word": "音読み"
    },
    {
      "roman": "go-on",
      "translation": "go-on, on’yomi de la région de Zhejiang, lecture sino-japonaise de la région de Zhejiang",
      "word": "呉音"
    },
    {
      "roman": "tō-on",
      "translation": "tō-on, on’yomi de la dynastie Tang, lecture sino-japonaise de la dynastie Tang",
      "word": "唐音"
    },
    {
      "roman": "sō-on",
      "translation": "sō-on, on’yomi de la dynastie Song, lecture sino-japonaise de la dynastie Song",
      "word": "宋音"
    },
    {
      "roman": "tōsō-on",
      "translation": "tōsō-on, tō-on et sō-on, on’yomi de la dynastie Tang et de la dynastie Song, lecture sino-japonaise de la dynastie Tang et de la dynastie Song",
      "word": "唐宋音"
    },
    {
      "roman": "nanori'yomi",
      "translation": "nanori, nanori’yomi, lecture nanori, lecture des noms",
      "word": "名乗り読み"
    },
    {
      "roman": "kanbun",
      "translation": "écriture chinoise, literature chinoise, chinois classique",
      "word": "漢文"
    },
    {
      "roman": "kango",
      "translation": "kango, mot dérivé du chinois classique (généralement avant le XIVᵉ siècle)",
      "word": "漢語"
    },
    {
      "roman": "gairaigo",
      "translation": "gairaigo, mot étranger importé depuis le XIVᵉ siècle",
      "word": "外来語"
    },
    {
      "roman": "on'yomi suru",
      "translation": "utiliser la prononciationon’yomi d'un mot",
      "word": "音読みする"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en japonais de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "Kan-on. Prononciation selon celle de la dynastie Tang des caractères chinois du japonais (kanji)."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaɴ.oɴ\\"
    }
  ],
  "word": "漢音"
}