"桃色" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 桃, momo (« fleur de pêcher ») et de 色, iro (« couleur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ももいろ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "momoiro",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "モモイロ",
      "ipas": [
        "\\mo̞˨.mo̞˦.i˦.ɾo̞˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\mo̞.mo̞.i.ɾo̞\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "桜色"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Couleurs en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rose clair. #F58F98"
      ],
      "id": "fr-桃色-ja-noun-iScHzd8b",
      "raw_tags": [
        "Légèrement vieilli"
      ],
      "topics": [
        "colorimetry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pornographique."
      ],
      "id": "fr-桃色-ja-noun-W34gVOXB",
      "raw_tags": [
        "Dans un mot composé"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "ピンク"
    }
  ],
  "word": "桃色"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en japonais",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 桃, momo (« fleur de pêcher ») et de 色, iro (« couleur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ももいろ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "momoiro",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "モモイロ",
      "ipas": [
        "\\mo̞˨.mo̞˦.i˦.ɾo̞˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\mo̞.mo̞.i.ɾo̞\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "桜色"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Couleurs en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Rose clair. #F58F98"
      ],
      "raw_tags": [
        "Légèrement vieilli"
      ],
      "topics": [
        "colorimetry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en japonais",
        "Termes vieillis en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Pornographique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Dans un mot composé"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "ピンク"
    }
  ],
  "word": "桃色"
}