"新学期" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "学期"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 新, shin (« nouveau ») et de 学期, gakki (« période d'enseignement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しんがっき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "shingakki",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ōbei de wa kugatsu ga shingakki de aru.",
          "text": "欧米では九月が新学期である。",
          "translation": "En occident, la rentrée scolaire a lieu en septembre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rentrée scolaire."
      ],
      "id": "fr-新学期-ja-noun-3n9MVUCa",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɕiŋ.ɡak.kʲi\\"
    }
  ],
  "word": "新学期"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en japonais",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "学期"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 新, shin (« nouveau ») et de 学期, gakki (« période d'enseignement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しんがっき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "shingakki",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais",
        "Lexique en japonais de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ōbei de wa kugatsu ga shingakki de aru.",
          "text": "欧米では九月が新学期である。",
          "translation": "En occident, la rentrée scolaire a lieu en septembre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rentrée scolaire."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɕiŋ.ɡak.kʲi\\"
    }
  ],
  "word": "新学期"
}