"挨拶" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "saluer",
      "word": "挨拶する"
    },
    {
      "sense": "franchement, sans salutation formelle",
      "word": "挨拶抜き"
    },
    {
      "sense": "franchement, sans salutation formelle",
      "word": "挨拶まわり"
    },
    {
      "sense": "aisatsu mawari",
      "word": "挨拶回り"
    },
    {
      "sense": "carte de vœux",
      "word": "挨拶状"
    },
    {
      "sense": "carte de vœux",
      "word": "ご挨拶"
    },
    {
      "sense": "remerciement ; répartie",
      "word": "御挨拶"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique, via le Bouddhisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あいさつ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "aisatsu",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "アイサツ",
      "ipas": [
        "\\a˦.i˨.sa˨.tsɯ˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais du bouddhisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dialogue entre deux apprentis zen pour vérifier leur degré d’éveil."
      ],
      "id": "fr-挨拶-ja-noun-6fWjCbdx",
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Aisatsu o kawasu.",
          "text": "挨拶を交わす。",
          "translation": "Échanger ses salutations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Salutation, carte de vœux."
      ],
      "id": "fr-挨拶-ja-noun-himNamWZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revanche, représailles."
      ],
      "id": "fr-挨拶-ja-noun-BJR-EXGZ",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ai.sa.tsɯ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5287 (jpn)-CKali-挨拶.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5287 (jpn)-CKali-挨拶.wav"
    }
  ],
  "word": "挨拶"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "saluer",
      "word": "挨拶する"
    },
    {
      "sense": "franchement, sans salutation formelle",
      "word": "挨拶抜き"
    },
    {
      "sense": "franchement, sans salutation formelle",
      "word": "挨拶まわり"
    },
    {
      "sense": "aisatsu mawari",
      "word": "挨拶回り"
    },
    {
      "sense": "carte de vœux",
      "word": "挨拶状"
    },
    {
      "sense": "carte de vœux",
      "word": "ご挨拶"
    },
    {
      "sense": "remerciement ; répartie",
      "word": "御挨拶"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique, via le Bouddhisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あいさつ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "aisatsu",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "アイサツ",
      "ipas": [
        "\\a˦.i˨.sa˨.tsɯ˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en japonais du bouddhisme"
      ],
      "glosses": [
        "Dialogue entre deux apprentis zen pour vérifier leur degré d’éveil."
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Aisatsu o kawasu.",
          "text": "挨拶を交わす。",
          "translation": "Échanger ses salutations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Salutation, carte de vœux."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Revanche, représailles."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ai.sa.tsɯ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5287 (jpn)-CKali-挨拶.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav/LL-Q5287_(jpn)-CKali-挨拶.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton de Fribourg (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5287 (jpn)-CKali-挨拶.wav"
    }
  ],
  "word": "挨拶"
}