"合衆国" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en japonais issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "アメリカ合衆国"
    },
    {
      "word": "メキシコ合衆国"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1866) Du chinois classique 合眾國, lui-même calque de l’anglais United States, composé de 合 (« union ») et de 眾國 (« État démocratique »), probablement créé par Elijah Coleman Bridgman avant 1844. Puis réanalysé comme 合衆, gasshū (« peuple assemblé ») et 国, -koku (« pays »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がっしゅうこく",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "gasshūkoku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ガッシューコク",
      "ipas": [
        "\\ɡaɕ˨˦.ɕɯː˦˨.ko̞˨.kɯ˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\ɡaɕ.ɕɯː.ko̞.kɯ\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "連邦"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "État fédéral nommé États-Unis."
      ],
      "id": "fr-合衆国-ja-noun-f7pxVTd8"
    },
    {
      "glosses": [
        "États-Unis d’Amérique."
      ],
      "id": "fr-合衆国-ja-noun-4f77xZw6",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "word": "合衆国"
}

{
  "categories": [
    "Calques en japonais issus d’un mot en anglais",
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "Pays en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "アメリカ合衆国"
    },
    {
      "word": "メキシコ合衆国"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1866) Du chinois classique 合眾國, lui-même calque de l’anglais United States, composé de 合 (« union ») et de 眾國 (« État démocratique »), probablement créé par Elijah Coleman Bridgman avant 1844. Puis réanalysé comme 合衆, gasshū (« peuple assemblé ») et 国, -koku (« pays »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がっしゅうこく",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "gasshūkoku",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ガッシューコク",
      "ipas": [
        "\\ɡaɕ˨˦.ɕɯː˦˨.ko̞˨.kɯ˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\ɡaɕ.ɕɯː.ko̞.kɯ\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "連邦"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "État fédéral nommé États-Unis."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "États-Unis d’Amérique."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "word": "合衆国"
}