"元年" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がんねん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "gannen",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Utilisé avec un nom de l’ère, qui peut être sous-entendu par le contexte.",
    "Les autres ans s’appellent régulièrement : 2年, ni nen, 3年, san nen, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "元号"
    },
    {
      "word": "年号"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Heisei gannen.",
          "text": "平成元年。",
          "translation": "L’an 1 de l’ère Heisei (1989 apr. J.-C.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’an 1 (d’un ère traditionnel)."
      ],
      "id": "fr-元年-ja-noun-Le~EObw1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nihon no intānetto gannen wa 1995 nen datta.",
          "text": "日本のインターネット元年は1995年だった。",
          "translation": "L’an 1995, c’était l’année zéro de l’Internet au Japon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Année zéro."
      ],
      "id": "fr-元年-ja-noun-fGAyhlkT",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡan.neɴ\\"
    }
  ],
  "word": "元年"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がんねん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "gannen",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Utilisé avec un nom de l’ère, qui peut être sous-entendu par le contexte.",
    "Les autres ans s’appellent régulièrement : 2年, ni nen, 3年, san nen, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "元号"
    },
    {
      "word": "年号"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Heisei gannen.",
          "text": "平成元年。",
          "translation": "L’an 1 de l’ère Heisei (1989 apr. J.-C.)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’an 1 (d’un ère traditionnel)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais",
        "Métaphores en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nihon no intānetto gannen wa 1995 nen datta.",
          "text": "日本のインターネット元年は1995年だった。",
          "translation": "L’an 1995, c’était l’année zéro de l’Internet au Japon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Année zéro."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡan.neɴ\\"
    }
  ],
  "word": "元年"
}