"俺たち" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms personnels en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 俺, ore (« moi ») avec le suffixe de pluriel たち, -tachi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おれたち",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "oretachi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "オレタチ",
      "ipas": [
        "\\o̞˨.ɾe̞˦.ta˨.tɕi˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "俺達",
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Pronoms de la 1ʳᵉ personne en japonais\nLes pronoms de la 1ʳᵉ personne en japonais selon les locuteurs et les situations par Yuko Saegusa, Concernant les pronoms de la première personne par les locuteurs natifs japonais (2009) :"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nous."
      ],
      "id": "fr-俺たち-ja-pron-FsQXztaY",
      "note": "Employé généralement par les hommes de façon grossière",
      "tags": [
        "colloquial",
        "impolite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ɾe.ta.tɕi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "俺ら"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "俺たち"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms personnels en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 俺, ore (« moi ») avec le suffixe de pluriel たち, -tachi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おれたち",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "oretachi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "オレタチ",
      "ipas": [
        "\\o̞˨.ɾe̞˦.ta˨.tɕi˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "俺達",
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Pronoms de la 1ʳᵉ personne en japonais\nLes pronoms de la 1ʳᵉ personne en japonais selon les locuteurs et les situations par Yuko Saegusa, Concernant les pronoms de la première personne par les locuteurs natifs japonais (2009) :"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Nous."
      ],
      "note": "Employé généralement par les hommes de façon grossière",
      "tags": [
        "colloquial",
        "impolite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ɾe.ta.tɕi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "俺ら"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "俺たち"
}