"修理" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shūrisuru",
      "translation": "réparer",
      "word": "修理する"
    },
    {
      "roman": "shūriya",
      "translation": "atelier de réparation, garage",
      "word": "修理屋"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique, prononciation on'yomi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しゅうり",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "shūri",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "シューリ",
      "ipas": [
        "\\ɕɯː˦˨.ɾʲi˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Ano mise de kamera o shūri shite moratta.",
          "text": "あの店でカメラを修理してもらった。",
          "translation": "J'ai fait réparer mon appareil photo dans ce magasin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réfection, réparation, entretien."
      ],
      "id": "fr-修理-ja-noun-kmMXGy1D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɕɯː˦˨.ɾi˨.◌˨\\"
    }
  ],
  "word": "修理"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shūrisuru",
      "translation": "réparer",
      "word": "修理する"
    },
    {
      "roman": "shūriya",
      "translation": "atelier de réparation, garage",
      "word": "修理屋"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique, prononciation on'yomi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しゅうり",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "shūri",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "シューリ",
      "ipas": [
        "\\ɕɯː˦˨.ɾʲi˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Ano mise de kamera o shūri shite moratta.",
          "text": "あの店でカメラを修理してもらった。",
          "translation": "J'ai fait réparer mon appareil photo dans ce magasin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réfection, réparation, entretien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɕɯː˦˨.ɾi˨.◌˨\\"
    }
  ],
  "word": "修理"
}