"何人" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais préfixés avec 何",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms interrogatifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 人, nin (« personne »), avec le préfixe 何, nan- (« combien de »), par analogie avec 3人, sannin, 4人, yonin, …"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なんにん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nannin",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nannin kimashita ka?",
          "text": "何人来ましたか。",
          "translation": "Combien de personnes sont venues ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combien de personnes."
      ],
      "id": "fr-何人-ja-pron-kziE8yXE"
    },
    {
      "glosses": [
        "(何人か, 何人も) Quelques personnes."
      ],
      "id": "fr-何人-ja-pron-MJQiSG0D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nan.nʲiɴ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nanmei",
      "word": "何名"
    },
    {
      "roman": "nanmeisama",
      "word": "何名様"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "何人"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais suffixés avec 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms interrogatifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 何, nani (« quoi »), avec le suffixe 人, -jin (« personne »), par analogie avec 日本人, Nihonjin, フランス人, Furansujin, …"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なにじん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nanijin",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nanijin desu ka?",
          "text": "何人ですか。",
          "translation": "De quelle nationalité êtes-vous ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quel nationalité."
      ],
      "id": "fr-何人-ja-pron-5L2M3gw2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.nʲi.dʑiɴ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "何人"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 何, nani (« quoi ») et de 人, hito (« personne »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なんぴと",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nanpito",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nanpito mo, saibansho ni oite saiban o ukeru kenri o ubawarenai.",
          "text": "何人も、裁判所において裁判を受ける権利を奪われない。",
          "translation": "Nul ne peut se voir refuser le droit de recours devant les tribunaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui que ce soit."
      ],
      "id": "fr-何人-ja-pron-z0JDkW5c",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nam.pi.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dare",
      "word": "誰"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "何人"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en japonais",
    "Homographes non homophones en japonais",
    "Mots en japonais préfixés avec 何",
    "Pronoms interrogatifs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 人, nin (« personne »), avec le préfixe 何, nan- (« combien de »), par analogie avec 3人, sannin, 4人, yonin, …"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なんにん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nannin",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nannin kimashita ka?",
          "text": "何人来ましたか。",
          "translation": "Combien de personnes sont venues ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combien de personnes."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(何人か, 何人も) Quelques personnes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nan.nʲiɴ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nanmei",
      "word": "何名"
    },
    {
      "roman": "nanmeisama",
      "word": "何名様"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "何人"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en japonais",
    "Homographes non homophones en japonais",
    "Mots en japonais suffixés avec 人",
    "Pronoms interrogatifs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 何, nani (« quoi »), avec le suffixe 人, -jin (« personne »), par analogie avec 日本人, Nihonjin, フランス人, Furansujin, …"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なにじん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nanijin",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais",
        "Termes populaires en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nanijin desu ka?",
          "text": "何人ですか。",
          "translation": "De quelle nationalité êtes-vous ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quel nationalité."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.nʲi.dʑiɴ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "何人"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en japonais",
    "Homographes non homophones en japonais",
    "Pronoms indéfinis en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 何, nani (« quoi ») et de 人, hito (« personne »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "なんぴと",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nanpito",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais",
        "Lexique en japonais du droit",
        "Termes soutenus en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nanpito mo, saibansho ni oite saiban o ukeru kenri o ubawarenai.",
          "text": "何人も、裁判所において裁判を受ける権利を奪われない。",
          "translation": "Nul ne peut se voir refuser le droit de recours devant les tribunaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui que ce soit."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nam.pi.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dare",
      "word": "誰"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "何人"
}