"トーンヘラ" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de トーン, tōn (« trame ») et de ヘラ, hera (« spatule »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tōnhera",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\to̞ːɴ.he̞.ɾa\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "スクリーントーン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais de la peinture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spatule à tone. Spatule servant à appliquer les tones (trames) sur les planches des mangas."
      ],
      "id": "fr-トーンヘラ-ja-noun-OzJzq2rL",
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    }
  ],
  "word": "トーンヘラ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de トーン, tōn (« trame ») et de ヘラ, hera (« spatule »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tōnhera",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\to̞ːɴ.he̞.ɾa\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "スクリーントーン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en japonais de la peinture"
      ],
      "glosses": [
        "Spatule à tone. Spatule servant à appliquer les tones (trames) sur les planches des mangas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    }
  ],
  "word": "トーンヘラ"
}