"タイ" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en japonais issus d’un mot en chinois archaïque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en japonais issus d’un mot en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "タイ王国"
    },
    {
      "word": "タイ語"
    },
    {
      "word": "タイ人"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du thaï ไทย, Tai (« Thaï »), lui-même issu du chinois archaïque 大 (« grand »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "\\ta.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Asie en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thaïlande."
      ],
      "id": "fr-タイ-ja-name-Yk~1O98t",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "タイ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais tie.",
    "Transcription en katakana de la lecture kun du kanji 鯛."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\ta.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cravate."
      ],
      "id": "fr-タイ-ja-noun-lR9L-0Q5",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ネクタイ"
    }
  ],
  "word": "タイ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais tie.",
    "Transcription en katakana de la lecture kun du kanji 鯛."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "鯛",
      "roman": "tai"
    },
    {
      "form": "たい",
      "roman": "tai"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "En japonais moderne, les noms japonais donnés aux espèces d’êtres vivants sont souvent écrits au quotidien en kanji usuels (voire parfois non usuels dans la littérature). Cependant dans un contexte scientifique (particulièrement en biologie et taxinomie) les noms japonais standards sont habituellement écrits dans le syllabaire katakana."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\ta.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Daurade ; dorade."
      ],
      "id": "fr-タイ-ja-noun-cBiFXT9v",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Daurade ; dorade.",
        "Dorade japonaise (Pagrus major)."
      ],
      "id": "fr-タイ-ja-noun-1qmIp3Jp",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "word": "タイ"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en japonais",
    "Noms propres en japonais issus d’un mot en chinois archaïque",
    "Noms propres en japonais issus d’un mot en thaï",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "タイ王国"
    },
    {
      "word": "タイ語"
    },
    {
      "word": "タイ人"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du thaï ไทย, Tai (« Thaï »), lui-même issu du chinois archaïque 大 (« grand »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "\\ta.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pays d’Asie en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Thaïlande."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "タイ"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais tie.",
    "Transcription en katakana de la lecture kun du kanji 鯛."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\ta.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vêtements en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Cravate."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ネクタイ"
    }
  ],
  "word": "タイ"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais tie.",
    "Transcription en katakana de la lecture kun du kanji 鯛."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "鯛",
      "roman": "tai"
    },
    {
      "form": "たい",
      "roman": "tai"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "En japonais moderne, les noms japonais donnés aux espèces d’êtres vivants sont souvent écrits au quotidien en kanji usuels (voire parfois non usuels dans la littérature). Cependant dans un contexte scientifique (particulièrement en biologie et taxinomie) les noms japonais standards sont habituellement écrits dans le syllabaire katakana."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "\\ta.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Poissons en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Daurade ; dorade."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Daurade ; dorade.",
        "Dorade japonaise (Pagrus major)."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "word": "タイ"
}