"ゆえ" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "naniyue",
      "word": "何ゆえ"
    },
    {
      "roman": "yue ni",
      "word": "ゆえに"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "故",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "yue",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ユエ",
      "ipas": [
        "\\jɯ˨.e̞˦.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raison, cause."
      ],
      "id": "fr-ゆえ-ja-noun-TREE8mFR",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Verbe + ゆえ) Pour la raison que."
      ],
      "id": "fr-ゆえ-ja-noun-NA3AWA84",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ai yue no ketsudan.",
          "text": "愛ゆえの決断。",
          "translation": "Une décision pour la raison de l’amour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Nom + ゆえ) Pour la raison de."
      ],
      "id": "fr-ゆえ-ja-noun-Hq0lx3vh",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jɯ.e\\"
    }
  ],
  "word": "ゆえ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "naniyue",
      "word": "何ゆえ"
    },
    {
      "roman": "yue ni",
      "word": "ゆえに"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "故",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "yue",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ユエ",
      "ipas": [
        "\\jɯ˨.e̞˦.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes archaïques en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Raison, cause."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes littéraires en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "(Verbe + ゆえ) Pour la raison que."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais",
        "Termes littéraires en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ai yue no ketsudan.",
          "text": "愛ゆえの決断。",
          "translation": "Une décision pour la raison de l’amour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Nom + ゆえ) Pour la raison de."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jɯ.e\\"
    }
  ],
  "word": "ゆえ"
}