"お寺" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais de la religion",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais préfixés avec お",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Édifices en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 寺, tera, avec le préfixe お, o-, littéralement « temple »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おてら",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "otera",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "オテラ",
      "ipas": [
        "\\o̞˨.te̞˦.ɾa˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "jiin",
      "word": "寺院"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "kyōkai",
      "word": "教会"
    },
    {
      "roman": "jinja",
      "word": "神社"
    },
    {
      "roman": "mosuku",
      "word": "モスク"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais du bouddhisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono obōsan wa otera ni sunde imasu.",
          "text": "そのお坊さんはお寺に住んでいます。",
          "translation": "Ce bonze habite dans son temple bouddhique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Temple."
      ],
      "id": "fr-お寺-ja-noun-bqnSPkd~",
      "raw_tags": [
        "Poli"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Abréviation de お寺様, oterasama (« bonze »)."
      ],
      "id": "fr-お寺-ja-noun-KiWOxruj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.te.ɾa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5287 (jpn)-Higa4-お寺.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Japon"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5287 (jpn)-Higa4-お寺.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tera",
      "word": "寺"
    }
  ],
  "word": "お寺"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en japonais",
    "Lexique en japonais de la religion",
    "Mots en japonais préfixés avec お",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais",
    "Édifices en japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 寺, tera, avec le préfixe お, o-, littéralement « temple »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おてら",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "otera",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "オテラ",
      "ipas": [
        "\\o̞˨.te̞˦.ɾa˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "jiin",
      "word": "寺院"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "kyōkai",
      "word": "教会"
    },
    {
      "roman": "jinja",
      "word": "神社"
    },
    {
      "roman": "mosuku",
      "word": "モスク"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais",
        "Lexique en japonais du bouddhisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono obōsan wa otera ni sunde imasu.",
          "text": "そのお坊さんはお寺に住んでいます。",
          "translation": "Ce bonze habite dans son temple bouddhique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Temple."
      ],
      "raw_tags": [
        "Poli"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Abréviation de お寺様, oterasama (« bonze »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.te.ɾa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5287 (jpn)-Higa4-お寺.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav/LL-Q5287_(jpn)-Higa4-お寺.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Japon"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5287 (jpn)-Higa4-お寺.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tera",
      "word": "寺"
    }
  ],
  "word": "お寺"
}