"あまり" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "余り",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "amari",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "yojō",
      "word": "余剰"
    },
    {
      "roman": "jōyo",
      "word": "剰余"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reste."
      ],
      "id": "fr-あまり-ja-noun-52W3e99A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ma.ɾi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yobun",
      "word": "余分"
    }
  ],
  "word": "あまり"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tokidoki",
      "translation": "parfois, occasionnellement",
      "word": "時々"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "余り",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "amari",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "roman": "yoku",
      "translation": "souvent, fréquemment",
      "word": "よく"
    },
    {
      "roman": "zenzen",
      "translation": "(avec un verbe négatif) pas du tout, jamais",
      "word": "全然"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "roman": "Nishimura-san wa asagohan o amari tabemasen.",
          "text": "西村さんは朝ご飯をあまり食べません。",
          "translation": "M. Nishimura ne mange pas de petit déjeuner très souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Avec un verbe négatif) Pas souvent, pas beaucoup, pas vraiment."
      ],
      "id": "fr-あまり-ja-adv-DcYon~nn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ma.ɾi\\"
    }
  ],
  "word": "あまり"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "余り",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "amari",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "yojō",
      "word": "余剰"
    },
    {
      "roman": "jōyo",
      "word": "剰余"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Reste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ma.ɾi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yobun",
      "word": "余分"
    }
  ],
  "word": "あまり"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tokidoki",
      "translation": "parfois, occasionnellement",
      "word": "時々"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en japonais",
    "japonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "余り",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "amari",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "roman": "yoku",
      "translation": "souvent, fréquemment",
      "word": "よく"
    },
    {
      "roman": "zenzen",
      "translation": "(avec un verbe négatif) pas du tout, jamais",
      "word": "全然"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "roman": "Nishimura-san wa asagohan o amari tabemasen.",
          "text": "西村さんは朝ご飯をあまり食べません。",
          "translation": "M. Nishimura ne mange pas de petit déjeuner très souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Avec un verbe négatif) Pas souvent, pas beaucoup, pas vraiment."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ma.ɾi\\"
    }
  ],
  "word": "あまり"
}