"voluta" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutavo"
    },
    {
      "word": "valutò"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin voluta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volute",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.tae\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Volute, spirale, tourbillon, d’un fluide, fumée, brume, etc."
      ],
      "id": "fr-voluta-it-noun-ClbW6xns"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volute, ornement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite, fait en forme de spirale."
      ],
      "id": "fr-voluta-it-noun-1O6i8A14",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ˈlu.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "voluta"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutavo"
    },
    {
      "word": "valutò"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "d’une manière très voulue",
      "word": "volutamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin voluta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voluto",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.to\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "voluti",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "volute",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissimo",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.mo\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissimi",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.mi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissima",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.ma\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissime",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.me\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "voluto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de voluto."
      ],
      "id": "fr-voluta-it-adj-zJcYU2ux"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ˈlu.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "voluta"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutavo"
    },
    {
      "word": "valutò"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin voluta."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "volere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé au féminin singulier de volere."
      ],
      "id": "fr-voluta-it-verb-scBDtzeG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ˈlu.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "voluta"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutavo"
    },
    {
      "word": "valutò"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin voluta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volute",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.tae\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Volute, spirale, tourbillon, d’un fluide, fumée, brume, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’architecture"
      ],
      "glosses": [
        "Volute, ornement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite, fait en forme de spirale."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ˈlu.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "voluta"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutavo"
    },
    {
      "word": "valutò"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "d’une manière très voulue",
      "word": "volutamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin voluta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voluto",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.to\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "voluti",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "volute",
      "ipas": [
        "\\vo.ˈlu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissimo",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.mo\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissimi",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.mi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissima",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.ma\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "volutissime",
      "ipas": [
        "\\vo.lu.ˈtis.si.me\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "voluto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de voluto."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ˈlu.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "voluta"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutavo"
    },
    {
      "word": "valutò"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin voluta."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "volere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé au féminin singulier de volere."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.ˈlu.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "voluta"
}