"valenza" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "La Vénaz"
    },
    {
      "word": "lenzava"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "électron de valence",
      "word": "elettrone di valenza"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin valentia, apparenté à valere (« valoir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "valenze",
      "ipas": [
        "\\va.ˈlɛn.t͡se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "ref": "D’Annunzio",
          "text": "Cessate di tremare, Donna.\nOr dove n’andò vostra valenza?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur."
      ],
      "id": "fr-valenza-it-noun-brtpcbea"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "La valenza indica la capacità degli atomi di combinarsi con altri atomi appartenenti allo stesso elemento chimico o a elementi chimici differenti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valence."
      ],
      "id": "fr-valenza-it-noun-dH3MX0pN",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "La valenza di un verbo è il numero di elementi necessari a completare il significato del verbo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valence."
      ],
      "id": "fr-valenza-it-noun-dH3MX0pN1",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ˈlɛn.t͡sa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "valeur",
      "word": "valore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "valenza"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "La Vénaz"
    },
    {
      "word": "lenzava"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "électron de valence",
      "word": "elettrone di valenza"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin valentia, apparenté à valere (« valoir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "valenze",
      "ipas": [
        "\\va.ˈlɛn.t͡se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "ref": "D’Annunzio",
          "text": "Cessate di tremare, Donna.\nOr dove n’andò vostra valenza?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire",
        "Lexique en italien de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "La valenza indica la capacità degli atomi di combinarsi con altri atomi appartenenti allo stesso elemento chimico o a elementi chimici differenti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valence."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire",
        "Lexique en italien de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "La valenza di un verbo è il numero di elementi necessari a completare il significato del verbo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valence."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ˈlɛn.t͡sa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "valeur",
      "word": "valore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "valenza"
}