See umano in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "capital humain",
"word": "capitale umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "erreur humaine",
"word": "errore umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "genre humain",
"word": "genere umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "indice de développement humain",
"word": "indice di sviluppo umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "bouclier humain",
"word": "scudo umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "sacrifice humain",
"word": "sacrificio umano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "disumanare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "disumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "déshumaniser",
"word": "disumanizzare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "interumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "panumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "postumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "surhumain",
"word": "sovrumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "subumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "superhumain",
"word": "superumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "trasumanare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humainement",
"word": "umanamente"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humaniste",
"word": "umanista"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humaniser",
"word": "umanizzare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humanoïde",
"word": "umanoide"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin humanus."
],
"forms": [
{
"form": "umani",
"ipas": [
"\\u.ˈma.ni\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "umana",
"ipas": [
"\\u.ˈma.na\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "umane",
"ipas": [
"\\u.ˈma.ne\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "umanissimo",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "umanissimi",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "umanissima",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "umanissime",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Humain."
],
"id": "fr-umano-it-adj-wbaJy0lG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.ˈma.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milan (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Naples (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umano"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin humanus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Au singulier) Humain, ce qui est humain."
],
"id": "fr-umano-it-noun-VryLMvIY"
},
{
"glosses": [
"(Au pluriel) Dans le registre poétique, le genre humain."
],
"id": "fr-umano-it-noun-IgY8sWrS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.ˈma.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milan (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Naples (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umano"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin humanus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "umanare"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe umanare."
],
"id": "fr-umano-it-verb-tD9Z0jQv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.ˈma.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milan (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Naples (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "umano"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "capital humain",
"word": "capitale umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "erreur humaine",
"word": "errore umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "genre humain",
"word": "genere umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "indice de développement humain",
"word": "indice di sviluppo umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "bouclier humain",
"word": "scudo umano"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "sacrifice humain",
"word": "sacrificio umano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "disumanare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "disumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "déshumaniser",
"word": "disumanizzare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "interumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "panumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "postumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "surhumain",
"word": "sovrumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "subumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "superhumain",
"word": "superumano"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "trasumanare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humainement",
"word": "umanamente"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humaniste",
"word": "umanista"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humaniser",
"word": "umanizzare"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "humanoïde",
"word": "umanoide"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin humanus."
],
"forms": [
{
"form": "umani",
"ipas": [
"\\u.ˈma.ni\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "umana",
"ipas": [
"\\u.ˈma.na\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "umane",
"ipas": [
"\\u.ˈma.ne\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "umanissimo",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "umanissimi",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "umanissima",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "umanissime",
"ipas": [
"\\u.ma.ˈnis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Humain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.ˈma.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milan (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Naples (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umano"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin humanus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Au singulier) Humain, ce qui est humain."
]
},
{
"glosses": [
"(Au pluriel) Dans le registre poétique, le genre humain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.ˈma.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milan (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Naples (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umano"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin humanus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "umanare"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe umanare."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.ˈma.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Iopensa-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milan (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Iopensa-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cypress7-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cypress7-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Cerchia_G-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Naples (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Cerchia G-umano.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav/LL-Q652_(ita)-Maupao70-umano.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Maupao70-umano.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "umano"
}
Download raw JSONL data for umano meaning in Italien (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.