"sottovalutare" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "sottovaluterà"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "translation": "sur-évaluer",
      "word": "sopravalutare"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien préfixés avec sotto-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de valutare (« évaluer »), avec le préfixe sotto- (« sous- »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sottovalutarsi"
    },
    {
      "word": "sottovalutazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-évaluer, évaluer quelque chose en dessous de sa valeur réelle."
      ],
      "id": "fr-sottovalutare-it-verb-Y6d3kBZv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carlo Maria Cipolla, Allegro ma non troppo, Bologne 1988",
          "text": "Sempre ed inevitabilmente ognuno di noi sottovaluta il numero di individui stupidi in circolazione.",
          "translation": "Toujours et inévitablement, chacun de nous sous-estime le nombre d’individus stupides en circulation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-évaluer, avoir peu de considération envers quelque chose ou quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-sottovalutare-it-verb-Lfax1dSD",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sot.to.va.lu.ˈta.re\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "sous-estimer",
      "word": "sottostimare"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sottovalutare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "sottovaluterà"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "translation": "sur-évaluer",
      "word": "sopravalutare"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien préfixés avec sotto-",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de valutare (« évaluer »), avec le préfixe sotto- (« sous- »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sottovalutarsi"
    },
    {
      "word": "sottovalutazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Sous-évaluer, évaluer quelque chose en dessous de sa valeur réelle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Métaphores en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carlo Maria Cipolla, Allegro ma non troppo, Bologne 1988",
          "text": "Sempre ed inevitabilmente ognuno di noi sottovaluta il numero di individui stupidi in circolazione.",
          "translation": "Toujours et inévitablement, chacun de nous sous-estime le nombre d’individus stupides en circulation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-évaluer, avoir peu de considération envers quelque chose ou quelqu’un."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sot.to.va.lu.ˈta.re\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "sous-estimer",
      "word": "sottostimare"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sottovalutare"
}