"soprano" meaning in Italien

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sottano"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien suffixés avec -ano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en italien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Soprani"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de sovrano (« souverain »), dérivé de sopra (« sur »), avec le suffixe -ano ou du bas latin *superanus qui donne aussi le catalan sobirà, l’espagnol soberano, l’ancien français soverain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soprani",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "soprana",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "soprane",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Frabosa Soprana.",
          "translation": "Commune située au dessus deFrabosa Sottana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supérieur, placé au dessus."
      ],
      "id": "fr-soprano-it-adj-pb5syJgC",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.ˈpra.no\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "superiore"
    }
  ],
  "word": "soprano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien suffixés avec -ano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en italien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mezzosoprano"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de sovrano (« souverain »), dérivé de sopra (« sur »), avec le suffixe -ano ou du bas latin *superanus qui donne aussi le catalan sobirà, l’espagnol soberano, l’ancien français soverain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soprani",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Note d’usage :"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "coloratura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soprano, registre de voix aigüe."
      ],
      "id": "fr-soprano-it-noun-pObI~8-h",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Musiciens en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)",
          "text": "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen, spesso chiamata l’aria della Regina della Notte è l’aria più famosa dell’intera opera e viene eseguita da un soprano di coloratura."
        },
        {
          "text": "La celebre soprano Maria Callas.",
          "translation": "La célèbre soprano Maria Callas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soprano, chanteuse ayant cette voix."
      ],
      "id": "fr-soprano-it-noun-KTUz~w9o",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.ˈpra.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soprano"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sottano"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Dérivations en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
    "Mots en italien suffixés avec -ano",
    "italien",
    "Étymologies en italien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Soprani"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de sovrano (« souverain »), dérivé de sopra (« sur »), avec le suffixe -ano ou du bas latin *superanus qui donne aussi le catalan sobirà, l’espagnol soberano, l’ancien français soverain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soprani",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "soprana",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.na\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "soprane",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Termes désuets en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Frabosa Soprana.",
          "translation": "Commune située au dessus deFrabosa Sottana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supérieur, placé au dessus."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.ˈpra.no\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "superiore"
    }
  ],
  "word": "soprano"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
    "Mots en italien suffixés avec -ano",
    "Noms communs en italien",
    "italien",
    "Étymologies en italien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mezzosoprano"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de sovrano (« souverain »), dérivé de sopra (« sur »), avec le suffixe -ano ou du bas latin *superanus qui donne aussi le catalan sobirà, l’espagnol soberano, l’ancien français soverain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soprani",
      "ipas": [
        "\\so.ˈpra.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Note d’usage :"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "coloratura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la musique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Soprano, registre de voix aigüe."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire",
        "Musiciens en français",
        "Pages liées à Wikipédia en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)",
          "text": "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen, spesso chiamata l’aria della Regina della Notte è l’aria più famosa dell’intera opera e viene eseguita da un soprano di coloratura."
        },
        {
          "text": "La celebre soprano Maria Callas.",
          "translation": "La célèbre soprano Maria Callas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soprano, chanteuse ayant cette voix."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.ˈpra.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soprano"
}