"parlare" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pararle"
    },
    {
      "word": "parerla"
    },
    {
      "word": "parlerà"
    },
    {
      "word": "raparle"
    },
    {
      "word": "raperla"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin médiéval",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin médiéval parabolare, dérivé de parabŏla.",
    "Le nom commun est dérivé du verbe."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler, langue."
      ],
      "id": "fr-parlare-it-noun-0R~KlNcy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "audio": "It-parlare.ogg",
      "ipa": "[par.ˈlaː.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/It-parlare.ogg/It-parlare.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-parlare.ogg",
      "raw_tags": [
        "Milan (Italie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav",
      "ipa": "[par.ˈla.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parlare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pararle"
    },
    {
      "word": "parerla"
    },
    {
      "word": "parlerà"
    },
    {
      "word": "raparle"
    },
    {
      "word": "raperla"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin médiéval",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "parler de la pluie et du beau temps",
      "word": "parlare della pioggia e del bel tempo"
    },
    {
      "word": "parlarsi"
    },
    {
      "translation": "chuchoter",
      "word": "parlottare"
    },
    {
      "translation": "médire",
      "word": "sparlare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin médiéval parabolare, dérivé de parabŏla.",
    "Le nom commun est dérivé du verbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parlare",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avere parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.re par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "parlando",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlan.do\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avendo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈven.do par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "parlante",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlan.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "parlato",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlo",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.lo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parla",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parliamo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlate",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlano",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.la.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ho parlato",
      "ipas": [
        "\\o par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) hai parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈai par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ha parlato",
      "ipas": [
        "\\a par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) abbiamo parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avete parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) hanno parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈan.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlavo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.vo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parlavi",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlava",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parlavamo",
      "ipas": [
        "\\par.la.ˈva.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlavate",
      "ipas": [
        "\\par.la.ˈva.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlavano",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.va.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avevo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.vopar.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avevi parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.vi par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) aveva parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avevamo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avevate parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avevano parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlai",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parlasti",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlò",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parlammo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlam.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlaste",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlarono",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.ro.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ebbi parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.bi par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avesti parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.ti par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ebbe parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avemmo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvem.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) aveste parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) ebbero parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be.ro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlerò",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parlerai",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlerà",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parleremo",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlerete",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parleranno",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈran.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrò parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avrai parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrai par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrà parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvra par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avrete parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avranno parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvran.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlerei",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parleresti",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlerebbe",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈreb.be\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parleremmo",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈrem.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlereste",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlerebbero",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈreb.be.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrei parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.i par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avresti parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.ti par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrebbe parlato",
      "ipas": [
        "\\aˈ.vreb.be par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremmo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrem.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avreste parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avrebbero parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvreb.be.ro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) parliamo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) parliate",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) parlino",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) abbia parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) abbia parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) abbia parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) abbiamo parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) abbiate parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.bjˈa.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) abbiano parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbj.a.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) parlassi",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) parlassi",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) parlasse",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) parlassimo",
      "ipas": [
        "\\par.las.ˈsi.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) parlaste",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) parlassero",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.se.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) avessi parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) avessi parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) avesse parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.sa par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) avessimo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ves.ˈsi.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) aveste parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) avessero parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.se.ro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parla",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parliamo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlate",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) parlino",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) non parlare",
      "ipas": [
        "\\ˈnon par.ˈla.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) non parli",
      "ipas": [
        "\\ˈnon ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) non parliamo",
      "ipas": [
        "\\ˈnon par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) non parlate",
      "ipas": [
        "\\ˈnon par.ˈla.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) non parlino",
      "ipas": [
        "\\ˈnon ˈpar.li.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "parlamento"
    },
    {
      "word": "parlatorio"
    },
    {
      "word": "parlucchiare"
    },
    {
      "word": "parola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Maria sa parlare tre lingue.",
          "translation": "Maria sait parler trois langues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler."
      ],
      "id": "fr-parlare-it-verb-sUx4QKx5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "audio": "It-parlare.ogg",
      "ipa": "[par.ˈlaː.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/It-parlare.ogg/It-parlare.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-parlare.ogg",
      "raw_tags": [
        "Milan (Italie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav",
      "ipa": "[par.ˈla.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "parlare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pararle"
    },
    {
      "word": "parerla"
    },
    {
      "word": "parlerà"
    },
    {
      "word": "raparle"
    },
    {
      "word": "raperla"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin médiéval",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin médiéval parabolare, dérivé de parabŏla.",
    "Le nom commun est dérivé du verbe."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Parler, langue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "audio": "It-parlare.ogg",
      "ipa": "[par.ˈlaː.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/It-parlare.ogg/It-parlare.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-parlare.ogg",
      "raw_tags": [
        "Milan (Italie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav",
      "ipa": "[par.ˈla.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parlare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pararle"
    },
    {
      "word": "parerla"
    },
    {
      "word": "parlerà"
    },
    {
      "word": "raparle"
    },
    {
      "word": "raperla"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin médiéval",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes intransitifs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "parler de la pluie et du beau temps",
      "word": "parlare della pioggia e del bel tempo"
    },
    {
      "word": "parlarsi"
    },
    {
      "translation": "chuchoter",
      "word": "parlottare"
    },
    {
      "translation": "médire",
      "word": "sparlare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin médiéval parabolare, dérivé de parabŏla.",
    "Le nom commun est dérivé du verbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parlare",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avere parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.re par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "parlando",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlan.do\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avendo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈven.do par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "parlante",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlan.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "parlato",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlo",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.lo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parla",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parliamo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlate",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlano",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.la.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ho parlato",
      "ipas": [
        "\\o par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) hai parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈai par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ha parlato",
      "ipas": [
        "\\a par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) abbiamo parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avete parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) hanno parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈan.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlavo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.vo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parlavi",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlava",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parlavamo",
      "ipas": [
        "\\par.la.ˈva.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlavate",
      "ipas": [
        "\\par.la.ˈva.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlavano",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.va.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avevo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.vopar.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avevi parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.vi par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) aveva parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avevamo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avevate parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avevano parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlai",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parlasti",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlò",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parlammo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlam.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlaste",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlarono",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.ro.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ebbi parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.bi par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avesti parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.ti par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ebbe parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avemmo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvem.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) aveste parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) ebbero parlato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be.ro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlerò",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parlerai",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlerà",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parleremo",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlerete",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parleranno",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈran.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrò parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avrai parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrai par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrà parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvra par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avrete parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avranno parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvran.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) parlerei",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parleresti",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) parlerebbe",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈreb.be\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parleremmo",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈrem.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlereste",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈre.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) parlerebbero",
      "ipas": [
        "\\par.le.ˈreb.be.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrei parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.i par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avresti parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.ti par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrebbe parlato",
      "ipas": [
        "\\aˈ.vreb.be par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremmo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrem.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avreste parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avrebbero parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvreb.be.ro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) parliamo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) parliate",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) parlino",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) abbia parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) abbia parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) abbia parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) abbiamo parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) abbiate parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.bjˈa.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) abbiano parlato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbj.a.no par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) parlassi",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) parlassi",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) parlasse",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) parlassimo",
      "ipas": [
        "\\par.las.ˈsi.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) parlaste",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) parlassero",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlas.se.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) avessi parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) avessi parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) avesse parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.sa par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) avessimo parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ves.ˈsi.mo par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) aveste parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) avessero parlato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.se.ro par.ˈla.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) parla",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) parli",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) parliamo",
      "ipas": [
        "\\par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) parlate",
      "ipas": [
        "\\par.ˈla.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) parlino",
      "ipas": [
        "\\ˈpar.li.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) non parlare",
      "ipas": [
        "\\ˈnon par.ˈla.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) non parli",
      "ipas": [
        "\\ˈnon ˈpar.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) non parliamo",
      "ipas": [
        "\\ˈnon par.ˈlja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) non parlate",
      "ipas": [
        "\\ˈnon par.ˈla.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) non parlino",
      "ipas": [
        "\\ˈnon ˈpar.li.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/parlare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "parlamento"
    },
    {
      "word": "parlatorio"
    },
    {
      "word": "parlucchiare"
    },
    {
      "word": "parola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Maria sa parlare tre lingue.",
          "translation": "Maria sait parler trois langues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "ipa": "\\par.ˈla.re\\"
    },
    {
      "audio": "It-parlare.ogg",
      "ipa": "[par.ˈlaː.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/It-parlare.ogg/It-parlare.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-parlare.ogg",
      "raw_tags": [
        "Milan (Italie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav",
      "ipa": "[par.ˈla.re]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-parlare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-parlare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "parlare"
}