"memoria traumatica" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de memoria et de traumatica."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "memorie traumatiche",
      "ipas": [
        "\\mɛ.ˈmɔ.rje trawˈ.ma.ti.ke\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la neurologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la psychiatrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la psychopathologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire traumatique, trouble grave de la mémoire émotionnelle survenant lors d’un évènement traumatogène submergeant la capacité à y faire face d’un individu, alors en état de stress dépassé provoquant la disjonction du système limbique pour éviter la mort. À l’opposé de la mémoire autobiographique encodée par l’hippocampe, la mémoire traumatique est constituée de souvenirs implicites, inconscients et non verbalisables qui restent enkystés dans l’amygdale cérébrale et se ravivent de façon identique, automatique, indifférenciée et intrusive au moindre élément évocateur du traumatisme."
      ],
      "id": "fr-memoria_traumatica-it-noun-sTxdmAK2",
      "topics": [
        "neurology",
        "psychiatry",
        "psychopathology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.ˈmɔ.rja trawˈ.ma.ti.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "memoria traumatica"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en italien",
    "Dates manquantes en italien",
    "Locutions nominales en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de memoria et de traumatica."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "memorie traumatiche",
      "ipas": [
        "\\mɛ.ˈmɔ.rje trawˈ.ma.ti.ke\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la neurologie",
        "Lexique en italien de la psychiatrie",
        "Lexique en italien de la psychopathologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire traumatique, trouble grave de la mémoire émotionnelle survenant lors d’un évènement traumatogène submergeant la capacité à y faire face d’un individu, alors en état de stress dépassé provoquant la disjonction du système limbique pour éviter la mort. À l’opposé de la mémoire autobiographique encodée par l’hippocampe, la mémoire traumatique est constituée de souvenirs implicites, inconscients et non verbalisables qui restent enkystés dans l’amygdale cérébrale et se ravivent de façon identique, automatique, indifférenciée et intrusive au moindre élément évocateur du traumatisme."
      ],
      "topics": [
        "neurology",
        "psychiatry",
        "psychopathology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.ˈmɔ.rja trawˈ.ma.ti.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "memoria traumatica"
}