"legato" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "legati",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "legata",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ta\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "legate",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tenere il cane legato.",
          "translation": "Tenir le chien en laisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lié."
      ],
      "id": "fr-legato-it-adj-ucDJh6uM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Volume legato in pergamena.",
          "translation": "Volume relié en parchemin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relié."
      ],
      "id": "fr-legato-it-adj-Nq~zTNR1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "relié",
      "word": "rilegato"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "legato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "legati",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Legato pontificio.",
          "translation": "Légat apostolique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Légat."
      ],
      "id": "fr-legato-it-noun-IxlU7YRS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "legato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "legati",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La rinunzia al legato è una dichiarazione unilaterale non recettizia, con cui il legatario dismette il diritto che è stato da lui acquistato.",
          "translation": "Le renoncement au legs, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Legs."
      ],
      "id": "fr-legato-it-noun-mwNNddsh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lascito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "legato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "legare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé du masculin singulier de legare."
      ],
      "id": "fr-legato-it-verb-FZNHWsMl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "legato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "legati",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "legata",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ta\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "legate",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tenere il cane legato.",
          "translation": "Tenir le chien en laisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lié."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Volume legato in pergamena.",
          "translation": "Volume relié en parchemin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relié."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "relié",
      "word": "rilegato"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "legato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "legati",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Legato pontificio.",
          "translation": "Légat apostolique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Légat."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "legato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "legati",
      "ipas": [
        "\\le.ˈga.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La rinunzia al legato è una dichiarazione unilaterale non recettizia, con cui il legatario dismette il diritto che è stato da lui acquistato.",
          "translation": "Le renoncement au legs, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Legs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lascito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "legato"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gelato"
    },
    {
      "word": "tegola"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Lié) Participe passé de legare.",
    "(Légat) Du latin legatus (« légat, délégué »).",
    "(Legs) Du latin legatum (« legs »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "legare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé du masculin singulier de legare."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ˈɡa.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "legato"
}