"fase" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase folliculaire",
      "word": "fase follicolare"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "période de latence",
      "word": "fase latente"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase de la Lune, phase lunaire",
      "word": "fase lunare"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase lutéale",
      "word": "fase luteinica"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase solide",
      "word": "fase solida"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase vapeur",
      "word": "fase vapore"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "vitesse de phase",
      "word": "velocità di fase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "aplofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "bifase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "diplofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "fasometro"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "interfase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "mesofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "metafase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "monofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "polifase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "profase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "sfasare"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "telofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "trifase"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φάσις, phasis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fasi",
      "ipas": [
        "\\ˈfa.zi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fase iniziale, terminale.",
          "translation": "phase initiale, terminale."
        },
        {
          "text": "diagramma di fase.",
          "translation": "diagramme de phase."
        },
        {
          "text": "sincronizzazione di fase.",
          "translation": "synchronisation de phase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phase, temps."
      ],
      "id": "fr-fase-it-noun-POXtRfhG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfa.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fase"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase folliculaire",
      "word": "fase follicolare"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "période de latence",
      "word": "fase latente"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase de la Lune, phase lunaire",
      "word": "fase lunare"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase lutéale",
      "word": "fase luteinica"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase solide",
      "word": "fase solida"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "phase vapeur",
      "word": "fase vapore"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "vitesse de phase",
      "word": "velocità di fase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "aplofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "bifase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "diplofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "fasometro"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "interfase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "mesofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "metafase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "monofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "polifase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "profase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "sfasare"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "telofase"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "trifase"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien φάσις, phasis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fasi",
      "ipas": [
        "\\ˈfa.zi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fase iniziale, terminale.",
          "translation": "phase initiale, terminale."
        },
        {
          "text": "diagramma di fase.",
          "translation": "diagramme de phase."
        },
        {
          "text": "sincronizzazione di fase.",
          "translation": "synchronisation de phase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phase, temps."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfa.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fase"
}