"candela" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Unités de mesure en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vie domestique en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bougie d’allumage",
      "word": "candela di accensione"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "le jeu ne vaut pas la chandelle",
      "word": "il gioco non vale la candela"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelaccia"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelaio"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candeletta"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candeliere"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelina"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelone"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candeluccia"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "nanocandela"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin candela (« chandelle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "candele",
      "ipas": [
        "\\kan.ˈde.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le candele sulle torte di compleanno.",
          "translation": "les bougies sur un gâteau d’anniversaire."
        },
        {
          "text": "candela d’accensione.",
          "translation": "bougie d’allumage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bougie."
      ],
      "id": "fr-candela-it-noun-DQUFOs2S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "candela votiva.",
          "translation": "chandelle votive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chandelle."
      ],
      "id": "fr-candela-it-noun-SF~Q4qvD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la gymnastique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chandelle."
      ],
      "id": "fr-candela-it-noun-SF~Q4qvD1",
      "raw_tags": [
        "Gymnastique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Candela (cd)."
      ],
      "id": "fr-candela-it-noun-UIK0xU0U",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kan.ˈde.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "candela"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "Unités de mesure en italien",
    "Vie domestique en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bougie d’allumage",
      "word": "candela di accensione"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "le jeu ne vaut pas la chandelle",
      "word": "il gioco non vale la candela"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelaccia"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelaio"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candeletta"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candeliere"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelina"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candelone"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "candeluccia"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "nanocandela"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin candela (« chandelle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "candele",
      "ipas": [
        "\\kan.ˈde.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le candele sulle torte di compleanno.",
          "translation": "les bougies sur un gâteau d’anniversaire."
        },
        {
          "text": "candela d’accensione.",
          "translation": "bougie d’allumage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bougie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "candela votiva.",
          "translation": "chandelle votive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chandelle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la gymnastique"
      ],
      "glosses": [
        "Chandelle."
      ],
      "raw_tags": [
        "Gymnastique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la physique"
      ],
      "glosses": [
        "Candela (cd)."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kan.ˈde.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "candela"
}