"birro" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sbirro"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin birrus (« rougeâtre »), probablement à cause de la couleur de l’uniforme de ces agents."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "birri",
      "ipas": [
        "\\ˈbir.ri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livio Antonielli, La polizia in Italia e in Europa : punto sugli studi e prospettive di ricerca, Rubbettino Editore, 2006",
          "text": "Racconti spaventosi di soprusi e torture, feroci ritratti di birri e di ministri della polizia, e ricorrenti associazioni ad immagini animalesche arricchiscono e riattualizzano la « legenda nera » della polizia.",
          "translation": "Les histoires effrayantes d'abus et de torture, les portraits cruels des sbires et des ministres de la police, les associations récurrentes à des images barbares enrichissent et réactualisent la « légende noire » de la police."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sbire."
      ],
      "id": "fr-birro-it-noun-cztblMb7",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estrope, erse, cordage dont les deux extrémités sont épissées ensemble de manière à former un anneau."
      ],
      "id": "fr-birro-it-noun-7IPfUxW9",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbir.ro\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "birro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sbirro"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin birrus (« rougeâtre »), probablement à cause de la couleur de l’uniforme de ces agents."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "birri",
      "ipas": [
        "\\ˈbir.ri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livio Antonielli, La polizia in Italia e in Europa : punto sugli studi e prospettive di ricerca, Rubbettino Editore, 2006",
          "text": "Racconti spaventosi di soprusi e torture, feroci ritratti di birri e di ministri della polizia, e ricorrenti associazioni ad immagini animalesche arricchiscono e riattualizzano la « legenda nera » della polizia.",
          "translation": "Les histoires effrayantes d'abus et de torture, les portraits cruels des sbires et des ministres de la police, les associations récurrentes à des images barbares enrichissent et réactualisent la « légende noire » de la police."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sbire."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la marine"
      ],
      "glosses": [
        "Estrope, erse, cordage dont les deux extrémités sont épissées ensemble de manière à former un anneau."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbir.ro\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "birro"
}