"ammortizzare" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ammortizzerà"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien préfixés avec ad-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien suffixés avec -izzare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammortizzabile"
    },
    {
      "word": "ammortizzamento"
    },
    {
      "word": "ammortizzatore"
    },
    {
      "word": "ammortizzazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de morte, avec le préfixe ad- et le suffixe -izzare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ammortire"
    },
    {
      "word": "ammorzare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la comptabilité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "una durata sufficiente per ammortizzare gli investimenti effettuati.",
          "translation": "une durée suffisante pour amortir les investissements effectués."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amortir, répartir sur un certain nombre d’années les coûts de production d’un bien ou d’un service."
      ],
      "id": "fr-ammortizzare-it-verb-LVUFrpCn",
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ammortizzare prestito.",
          "translation": "amortir un emprunt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amortir, rembourser dans le temps un emprunt par des sommes fixes."
      ],
      "id": "fr-ammortizzare-it-verb-Ln-ChrTH",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tecnologie per ammortizzare le vibrazioni.",
          "translation": "technologies pour amortir les vibrations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amortir, atténuer les effets de la chute ou de la vibration d’un corps."
      ],
      "id": "fr-ammortizzare-it-verb-D8cihDTf",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\am.mor.tid.ˈdza.re\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ammortare"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ammortizzare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ammortizzerà"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien préfixés avec ad-",
    "Mots en italien suffixés avec -izzare",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammortizzabile"
    },
    {
      "word": "ammortizzamento"
    },
    {
      "word": "ammortizzatore"
    },
    {
      "word": "ammortizzazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de morte, avec le préfixe ad- et le suffixe -izzare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ammortire"
    },
    {
      "word": "ammorzare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien de la comptabilité"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "una durata sufficiente per ammortizzare gli investimenti effettuati.",
          "translation": "une durée suffisante pour amortir les investissements effectués."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amortir, répartir sur un certain nombre d’années les coûts de production d’un bien ou d’un service."
      ],
      "topics": [
        "accounting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ammortizzare prestito.",
          "translation": "amortir un emprunt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amortir, rembourser dans le temps un emprunt par des sommes fixes."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tecnologie per ammortizzare le vibrazioni.",
          "translation": "technologies pour amortir les vibrations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amortir, atténuer les effets de la chute ou de la vibration d’un corps."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\am.mor.tid.ˈdza.re\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ammortare"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ammortizzare"
}