"uvagut" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs possessifs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms personnels en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᕙᒍᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    },
    {
      "form": "uvanga",
      "raw_tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᐅᕙᖓ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_id": "iu-pronom-pers-1",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "raw_tags": [
    "de uvanga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᕙᒍᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑰᔪᖑᑦ ᓈᓚᑉᐸᑉᐳᒍᑦ ᐃᓄᓐᓄ ᓄᓇᕗᒻᒦᑦᑐᓂᑦ. Uvagut' nunavut gavamakkuujungut naalappappugut inunnu nunavummiittunit",
          "translation": "Nous autres, en tant que gouvernement du Nunavut, sommes à l’écoute du peuple du Nunavut. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20041130)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nous, (plus de deux personnes.)"
      ],
      "id": "fr-uvagut-iu-pron-siz6lxsZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\uvaɡut\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "person",
    "plural"
  ],
  "word": "uvagut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms personnels en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "iu-adj-pos-1",
  "pos_title": "Adjectif possessif",
  "raw_tags": [
    "de uvanga"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "uvaguk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᕙᒍᑦ ᓄᓇᖓᓂ ᑕᐃᓐᓇ ᐅᐱᕐᖓᒃᓴᒃᑯᑦ ᓯᕿᙳᔭᖅ ᐊᓯᑦᔨᕐᒪ ᓯᕿᙳᔭᕗᑦ ᓱᕐᕋᓚᐅᙱᓐᓇᑦᑎᒍᑦ. Uvagut' nunangani tainna upirngaksakkut siqinngujaq asitjirma siqinngujavut surralaunnginnattigut.",
          "translation": "Dans notre région, quand arrive l’heure d’été, nous ne changeons pas l’heure de nos montres. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20010302)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nos, notre"
      ],
      "id": "fr-uvagut-iu-adj-8QqzjsYP",
      "raw_tags": [
        "à plus de deux personnes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\uvaɡut\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural",
    "possessive"
  ],
  "word": "uvagut"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs possessifs en inuktitut",
    "Pronoms personnels en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᕙᒍᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    },
    {
      "form": "uvanga",
      "raw_tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᐅᕙᖓ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_id": "iu-pronom-pers-1",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "raw_tags": [
    "de uvanga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᕙᒍᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑰᔪᖑᑦ ᓈᓚᑉᐸᑉᐳᒍᑦ ᐃᓄᓐᓄ ᓄᓇᕗᒻᒦᑦᑐᓂᑦ. Uvagut' nunavut gavamakkuujungut naalappappugut inunnu nunavummiittunit",
          "translation": "Nous autres, en tant que gouvernement du Nunavut, sommes à l’écoute du peuple du Nunavut. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20041130)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nous, (plus de deux personnes.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\uvaɡut\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "person",
    "plural"
  ],
  "word": "uvagut"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms personnels en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "iu-adj-pos-1",
  "pos_title": "Adjectif possessif",
  "raw_tags": [
    "de uvanga"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "uvaguk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᕙᒍᑦ ᓄᓇᖓᓂ ᑕᐃᓐᓇ ᐅᐱᕐᖓᒃᓴᒃᑯᑦ ᓯᕿᙳᔭᖅ ᐊᓯᑦᔨᕐᒪ ᓯᕿᙳᔭᕗᑦ ᓱᕐᕋᓚᐅᙱᓐᓇᑦᑎᒍᑦ. Uvagut' nunangani tainna upirngaksakkut siqinngujaq asitjirma siqinngujavut surralaunnginnattigut.",
          "translation": "Dans notre région, quand arrive l’heure d’été, nous ne changeons pas l’heure de nos montres. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20010302)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nos, notre"
      ],
      "raw_tags": [
        "à plus de deux personnes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\uvaɡut\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural",
    "possessive"
  ],
  "word": "uvagut"
}