"sunatuinnaq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᖃᖓ, suna (« quoi ») et du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "tags": [
        "Syllabics"
      ]
    },
    {
      "form": "sunatuinnait",
      "raw_tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ",
      "tags": [
        "Syllabics"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "raw_tags": [
    ": sunatuinnait"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 19991027",
          "text": "ᖃᒪᓂᕐᔪᐊᕐᒥ ᐅᖃᓚᐅᕋᑦᑕ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᖅᒑᓛᕆᐊᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᓱᓇᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖁᑎᖃᕐᒪᖔᑕ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ. Qamanirjuarmi uqalauratta qaujigiarvigiqgaalaariangit nunaliit sunanik sivulliutijariaqaqtuqutiqarmangaata sunatuinnaq. — À Baker Lake, nous avons dit que nous consulterions les communautés pour connaître leurs priorités avant que ne débute quoi que ce soit. ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe quoi, quoi que."
      ],
      "id": "fr-sunatuinnaq-iu-pron-6tYcHz9o"
    },
    {
      "glosses": [
        "Quelque chose."
      ],
      "id": "fr-sunatuinnaq-iu-pron-7MJ-xnGD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sunatuinːaq\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kisutuinnaq"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite",
    "plural"
  ],
  "word": "sunatuinnaq"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms indéfinis en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᖃᖓ, suna (« quoi ») et du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "tags": [
        "Syllabics"
      ]
    },
    {
      "form": "sunatuinnait",
      "raw_tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ",
      "tags": [
        "Syllabics"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "raw_tags": [
    ": sunatuinnait"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 19991027",
          "text": "ᖃᒪᓂᕐᔪᐊᕐᒥ ᐅᖃᓚᐅᕋᑦᑕ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᖅᒑᓛᕆᐊᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᓱᓇᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖁᑎᖃᕐᒪᖔᑕ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ. Qamanirjuarmi uqalauratta qaujigiarvigiqgaalaariangit nunaliit sunanik sivulliutijariaqaqtuqutiqarmangaata sunatuinnaq. — À Baker Lake, nous avons dit que nous consulterions les communautés pour connaître leurs priorités avant que ne débute quoi que ce soit. ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe quoi, quoi que."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sunatuinːaq\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kisutuinnaq"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite",
    "plural"
  ],
  "word": "sunatuinnaq"
}