"qisik" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᕿᓯᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "iu-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "amiq"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐊᕐᓇᖅ ᑲᒥᓕᐅᖅᑐᖅ ᕿᓯᖕᒧᑦ.\nArnaq kamiliuqtuq qisingmut.",
          "translation": "La femme fabrique des bottes traditionnelles en peau de phoque. — (Revue Inuktitut n° 88 page 58)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peau de phoque."
      ],
      "id": "fr-qisik-iu-noun-qEm-W2eL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖓᓱᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᕐᓂᖅᓴᐅᕗᑦ ᕿᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ/ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᓕᒫᖏᓐᓂᑦ ᓴᓇᔭᒃᓴᓂᑦ.\nTaakkua pingasut arnait quviagijaqarniqsauvut qisilirinirmik/amilirinirmik asilimaanginnit sanajaksanit.",
          "translation": "Ces trois femmes adorent travailler [confectionner des vêtements] avec des peaux [d’animaux marins] et de la fourrure. — (Revue Inuktitut n° 96 page 34)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toute peau d’animal marin."
      ],
      "id": "fr-qisik-iu-noun-SzqNxQLS",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\qisik\\"
    }
  ],
  "word": "qisik"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᕿᓯᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "iu-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "amiq"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐊᕐᓇᖅ ᑲᒥᓕᐅᖅᑐᖅ ᕿᓯᖕᒧᑦ.\nArnaq kamiliuqtuq qisingmut.",
          "translation": "La femme fabrique des bottes traditionnelles en peau de phoque. — (Revue Inuktitut n° 88 page 58)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peau de phoque."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖓᓱᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᕐᓂᖅᓴᐅᕗᑦ ᕿᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ/ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᓕᒫᖏᓐᓂᑦ ᓴᓇᔭᒃᓴᓂᑦ.\nTaakkua pingasut arnait quviagijaqarniqsauvut qisilirinirmik/amilirinirmik asilimaanginnit sanajaksanit.",
          "translation": "Ces trois femmes adorent travailler [confectionner des vêtements] avec des peaux [d’animaux marins] et de la fourrure. — (Revue Inuktitut n° 96 page 34)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toute peau d’animal marin."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\qisik\\"
    }
  ],
  "word": "qisik"
}