"qiniq-" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᕿᓂᖅ-",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "Cette racine accepte les suffixes verbaux uniactanciels (exemple n° 1) et biactanciels (exemple n° 2)."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'ᕿᓂᖅᐳᒍᑦ ᖃᓄᖅ ᐃᑲᔪᖅᓱᕈᓐᓇᕐᒪᖔᖅᑕ. Qiniq'pugut qanuq ikajuqsurunnarmangaaqta.",
          "translation": "Nous cherchons comment nous pourrions apporter plus d’assistance. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20010326)."
        },
        {
          "text": "'ᕿᓂᖅᑲᐅᔭᕋᓗᐊᕋ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒻᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᐊᓂᔪᒥᓂᐅᒻᒪᑦ. Qiniq'qaujaraluara maligaliurvimmi, kisiani anijuminiummat.",
          "translation": "Je l’ai cherché dans la tribune mais il n’y était plus. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000329)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Racine verbale.) Chercher quelque chose."
      ],
      "id": "fr-qiniq--iu-verb-5KYxm-yr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\qinɪq\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-siuq"
    }
  ],
  "word": "qiniq-"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᕿᓂᖅ-",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "Cette racine accepte les suffixes verbaux uniactanciels (exemple n° 1) et biactanciels (exemple n° 2)."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'ᕿᓂᖅᐳᒍᑦ ᖃᓄᖅ ᐃᑲᔪᖅᓱᕈᓐᓇᕐᒪᖔᖅᑕ. Qiniq'pugut qanuq ikajuqsurunnarmangaaqta.",
          "translation": "Nous cherchons comment nous pourrions apporter plus d’assistance. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20010326)."
        },
        {
          "text": "'ᕿᓂᖅᑲᐅᔭᕋᓗᐊᕋ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒻᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᐊᓂᔪᒥᓂᐅᒻᒪᑦ. Qiniq'qaujaraluara maligaliurvimmi, kisiani anijuminiummat.",
          "translation": "Je l’ai cherché dans la tribune mais il n’y était plus. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000329)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Racine verbale.) Chercher quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\qinɪq\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-siuq"
    }
  ],
  "word": "qiniq-"
}