"kanguq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑲᖑᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐊᒻᒪᓗ, ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐅᓕᖅᑐᑦ ᑲᖑᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒨᖅᐸᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓯᒪᒻᒪᑕ ᑲᖑᕐᓂᐊᖃᑦᑕᕐᓂᖅ, ᐊᒥᓲᓗᐊᓕᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒫᑦᓴᐃᓐᓈᕐᓂᐊᕐᒥᔪᑦ ᓇᓄᐃᑦ. Ammalu, amisuuniqsauliqtut kanguit ukiuqtaqtumuuqpattut ammalu nuqqaqtitausimammata kangurniaqattarniq, amisuulualiqtut ammalu taimaatsainnaarniarmijut nanuit.",
          "translation": "Et il y a beaucoup d’oies des neiges maintenant dans le nord et comme ils ont interdit de les tuer, il y en a de trop maintenant et la même chose se produira probablement avec les ours polaires. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20050321)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oie des neiges, oiseau de nom scientifique Chen caerulescens."
      ],
      "id": "fr-kanguq-iu-noun-lsMX6mqD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaŋut\\"
    }
  ],
  "word": "kanguq"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en inuktitut",
    "Oiseaux en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑲᖑᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐊᒻᒪᓗ, ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐅᓕᖅᑐᑦ ᑲᖑᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒨᖅᐸᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓯᒪᒻᒪᑕ ᑲᖑᕐᓂᐊᖃᑦᑕᕐᓂᖅ, ᐊᒥᓲᓗᐊᓕᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒫᑦᓴᐃᓐᓈᕐᓂᐊᕐᒥᔪᑦ ᓇᓄᐃᑦ. Ammalu, amisuuniqsauliqtut kanguit ukiuqtaqtumuuqpattut ammalu nuqqaqtitausimammata kangurniaqattarniq, amisuulualiqtut ammalu taimaatsainnaarniarmijut nanuit.",
          "translation": "Et il y a beaucoup d’oies des neiges maintenant dans le nord et comme ils ont interdit de les tuer, il y en a de trop maintenant et la même chose se produira probablement avec les ours polaires. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source nᵒ 20050321)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oie des neiges, oiseau de nom scientifique Chen caerulescens."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaŋut\\"
    }
  ],
  "word": "kanguq"
}