"θέμα" meaning in Grec

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec",
      "orig": "grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "θεματάκι"
    },
    {
      "word": "θεματικός"
    },
    {
      "word": "θεματογραφία"
    },
    {
      "word": "θεματολογία"
    },
    {
      "word": "θεματολόγιο"
    },
    {
      "word": "θεματοφύλακας"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien θέμα, thêma."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "το",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τα",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματα",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "του",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "των",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θεμάτων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "το",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τα",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματα",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματα",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το θέμα σήμερα είναι η μετάφραση.",
          "translation": "Le sujet aujourd’hui c’est la traduction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet."
      ],
      "id": "fr-θέμα-el-noun-tjs7kG1z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχεις βρει θέμα για τη διατριβή σου;",
          "translation": "As-tu trouvé un thème pour ton mémoire ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème."
      ],
      "id": "fr-θέμα-el-noun-VGWVcO6B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈθɛ.ma\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "θέμα"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en grec",
    "grec"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "θεματάκι"
    },
    {
      "word": "θεματικός"
    },
    {
      "word": "θεματογραφία"
    },
    {
      "word": "θεματολογία"
    },
    {
      "word": "θεματολόγιο"
    },
    {
      "word": "θεματοφύλακας"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien θέμα, thêma."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "το",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τα",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματα",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "του",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "των",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θεμάτων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "το",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τα",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματα",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θέματα",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το θέμα σήμερα είναι η μετάφραση.",
          "translation": "Le sujet aujourd’hui c’est la traduction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχεις βρει θέμα για τη διατριβή σου;",
          "translation": "As-tu trouvé un thème pour ton mémoire ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈθɛ.ma\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "θέμα"
}