"ὕαλος" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Modèle étyl sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ὑαλᾶς"
    },
    {
      "word": "ὑαλουργός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verrier"
      ],
      "word": "ὑελιάριος"
    },
    {
      "word": "ὑάλεος"
    },
    {
      "word": "ὑαλικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "de verre, hyalin"
      ],
      "word": "ὑάλινος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vitreux"
      ],
      "word": "ὑαλῖτις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "transparent, hyaloïde"
      ],
      "word": "ὑαλοειδής"
    },
    {
      "word": "ὑαλόεις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "couleur du verre"
      ],
      "word": "ὑαλόχρους"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vert"
      ],
      "word": "ὑαλώδης"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "cataracte, corps vitreux"
      ],
      "word": "ὑάλωμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crystallin"
      ],
      "word": "ὑαλῶπις"
    },
    {
      "word": "ὑελέψης"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fondeur de verre"
      ],
      "word": "ὑελοψός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "de fondeur"
      ],
      "word": "ὑελοψικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "petit miroir"
      ],
      "word": "ὑέλιον"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "hyalus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec, pour variante, ὕελος, huelos, de l’Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente *uel- (« rond, tourner »), apparenté au latin vola (« creux de la paume »), à εἰλέω, eiléô (« tourner » → voir volvo), εὐλή, eulê (« ver »), ἕλμινθες, helminthes (« helminthe, ver intestinal »), οὖλον, oulon (« gencive »), ὅλμος, olmos (« galet, pierre ronde luisante »).",
    "Certains le rapprochent de ὕω, huô (« pleuvoir ») en lui donnant le sens de « goutte »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλοι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλω",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλε",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλοι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλω",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλον",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλω",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλου",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλοις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ὕαλος, húalos"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gemme, pierre transparente."
      ],
      "id": "fr-ὕαλος-grc-noun-3FbBmSte"
    },
    {
      "glosses": [
        "Verre."
      ],
      "id": "fr-ὕαλος-grc-noun-vwzXsdrx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Τὸ τε περὶ τὴν ὕαλον γένος.",
          "translation": "."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lentille de verre, miroir."
      ],
      "id": "fr-ὕαλος-grc-noun-DzwabnCb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈhy.a.los\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ὕαλος"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Modèle étyl sans langue précisée",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ὑαλᾶς"
    },
    {
      "word": "ὑαλουργός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verrier"
      ],
      "word": "ὑελιάριος"
    },
    {
      "word": "ὑάλεος"
    },
    {
      "word": "ὑαλικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "de verre, hyalin"
      ],
      "word": "ὑάλινος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vitreux"
      ],
      "word": "ὑαλῖτις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "transparent, hyaloïde"
      ],
      "word": "ὑαλοειδής"
    },
    {
      "word": "ὑαλόεις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "couleur du verre"
      ],
      "word": "ὑαλόχρους"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vert"
      ],
      "word": "ὑαλώδης"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "cataracte, corps vitreux"
      ],
      "word": "ὑάλωμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crystallin"
      ],
      "word": "ὑαλῶπις"
    },
    {
      "word": "ὑελέψης"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fondeur de verre"
      ],
      "word": "ὑελοψός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "de fondeur"
      ],
      "word": "ὑελοψικός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "petit miroir"
      ],
      "word": "ὑέλιον"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "hyalus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec, pour variante, ὕελος, huelos, de l’Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente *uel- (« rond, tourner »), apparenté au latin vola (« creux de la paume »), à εἰλέω, eiléô (« tourner » → voir volvo), εὐλή, eulê (« ver »), ἕλμινθες, helminthes (« helminthe, ver intestinal »), οὖλον, oulon (« gencive »), ὅλμος, olmos (« galet, pierre ronde luisante »).",
    "Certains le rapprochent de ὕω, huô (« pleuvoir ») en lui donnant le sens de « goutte »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλοι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλω",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλε",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλοι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλω",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὕαλον",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλω",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλου",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλοις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑάλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ὕαλος, húalos"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gemme, pierre transparente."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Verre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Τὸ τε περὶ τὴν ὕαλον γένος.",
          "translation": "."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lentille de verre, miroir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈhy.a.los\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ὕαλος"
}