"τέρπω" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "lugubre, sans charme",
      "word": "ἀτερπής"
    },
    {
      "translation": "charmant",
      "word": "εὐτερπής"
    },
    {
      "translation": "délices",
      "word": "τέρποντα"
    },
    {
      "translation": "délicieux",
      "word": "τερπνός"
    },
    {
      "translation": "amusement, délices",
      "word": "τέρψις"
    },
    {
      "translation": "qui aime la danse",
      "word": "τερψίχορος"
    },
    {
      "translation": "Terpsichore",
      "word": "Τερψιχόρη"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "τέρπω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à l’allemand dürfen (« pouvoir »), bedürfen (« avoir besoin »), au sanskrit तृप्त, tṛptá (« satisfait »), de l’indo-européen commun *terp- (« satisfaire »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "τέρπω, térpô"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère",
          "text": "τεταρπώμεσθα γόοιο"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Satisfaire."
      ],
      "id": "fr-τέρπω-grc-verb-iBAGBBkJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ravir, enchanter."
      ],
      "id": "fr-τέρπω-grc-verb-Ofj5~0BS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère, Odyssée ; traduction",
          "text": "«μητρὸς ἐμῆς μνηστῆρες ὑπέρβιον ὕβριν ἔχοντες,\nνῦν μὲν δαινύμενοι τερπώμεθα, μηδὲ βοητὺς",
          "translation": "« Prétendants de ma mère, hommes remplis d'audace, livrons-nous au plaisir du festin et que le tumulte cesse. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’amuser, prendre plaisir."
      ],
      "id": "fr-τέρπω-grc-verb-T9KnQ1~d"
    }
  ],
  "word": "τέρπω"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "lugubre, sans charme",
      "word": "ἀτερπής"
    },
    {
      "translation": "charmant",
      "word": "εὐτερπής"
    },
    {
      "translation": "délices",
      "word": "τέρποντα"
    },
    {
      "translation": "délicieux",
      "word": "τερπνός"
    },
    {
      "translation": "amusement, délices",
      "word": "τέρψις"
    },
    {
      "translation": "qui aime la danse",
      "word": "τερψίχορος"
    },
    {
      "translation": "Terpsichore",
      "word": "Τερψιχόρη"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "τέρπω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à l’allemand dürfen (« pouvoir »), bedürfen (« avoir besoin »), au sanskrit तृप्त, tṛptá (« satisfait »), de l’indo-européen commun *terp- (« satisfaire »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "τέρπω, térpô"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère",
          "text": "τεταρπώμεσθα γόοιο"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Satisfaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Ravir, enchanter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère, Odyssée ; traduction",
          "text": "«μητρὸς ἐμῆς μνηστῆρες ὑπέρβιον ὕβριν ἔχοντες,\nνῦν μὲν δαινύμενοι τερπώμεθα, μηδὲ βοητὺς",
          "translation": "« Prétendants de ma mère, hommes remplis d'audace, livrons-nous au plaisir du festin et que le tumulte cesse. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’amuser, prendre plaisir."
      ]
    }
  ],
  "word": "τέρπω"
}