"σφάλλω" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "immobile, qui ne tombe pas",
      "word": "ἀσφαλής"
    },
    {
      "translation": "asphalte, bitume",
      "word": "ἄσφαλτος"
    },
    {
      "translation": "trésor",
      "word": "ἀσφαλών"
    },
    {
      "translation": "qui fait trembler la maison",
      "word": "δομοσφαλής"
    },
    {
      "word": "ἐπισφαλής"
    },
    {
      "translation": "qui fait tomber",
      "word": "σφαλερός"
    },
    {
      "word": "σφαλίζω"
    },
    {
      "translation": "plat rond",
      "word": "σφαλλός"
    },
    {
      "word": "σφάλμα"
    },
    {
      "translation": "faux pas, chute, faute, erreur",
      "word": "σφαλμός"
    },
    {
      "word": "σφαλμάω"
    },
    {
      "word": "σφάλος"
    },
    {
      "word": "σφάλσις"
    },
    {
      "translation": "personne qui tombe",
      "word": "σφάλτης"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *sphel- → voir s- et fallo en latin, φαλλός (« phallus, pénis »), φῆλος (« tricheur »), ἐρίσφηλος (« renversement »), ὄφελος (« avantage »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "σφάλλω, sphállō"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xen.",
          "text": "ἵππος σφάλλει. τὸν ἀναβάτην",
          "translation": "le cheval renverse son cavalier"
        },
        {
          "text": "σφαλλόμενος",
          "translation": "chancelant, au sujet d’un homme ivre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire tomber, faire chuter, renverser."
      ],
      "id": "fr-σφάλλω-grc-verb-23FcgOlz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renverser, défaire, avoir le dessus."
      ],
      "id": "fr-σφάλλω-grc-verb-3fKdtG71"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophocle",
          "text": "οὔ τι μὴ σφαλῶ γ᾽ ἐν σοί",
          "translation": "je ne vais pas prendre part à cette entreprise"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir lieu (bien ou mal tomber)."
      ],
      "id": "fr-σφάλλω-grc-verb-7Uci7Vml"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tromper, abuser. Se tromper, fauter."
      ],
      "id": "fr-σφάλλω-grc-verb-AQ-QeBmV",
      "raw_tags": [
        "Au passif"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éschyle",
          "text": "ἦ καὶ πατήρ τι σφάλλεται βουλευμάτων"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Emballer, rouler."
      ],
      "id": "fr-σφάλλω-grc-verb-kfUsxbNN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\spʰál.lɔː\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈspʰal.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈsɸal.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈsfal.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈsfa.lo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ἁμαρτάνω"
    }
  ],
  "word": "σφάλλω"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "immobile, qui ne tombe pas",
      "word": "ἀσφαλής"
    },
    {
      "translation": "asphalte, bitume",
      "word": "ἄσφαλτος"
    },
    {
      "translation": "trésor",
      "word": "ἀσφαλών"
    },
    {
      "translation": "qui fait trembler la maison",
      "word": "δομοσφαλής"
    },
    {
      "word": "ἐπισφαλής"
    },
    {
      "translation": "qui fait tomber",
      "word": "σφαλερός"
    },
    {
      "word": "σφαλίζω"
    },
    {
      "translation": "plat rond",
      "word": "σφαλλός"
    },
    {
      "word": "σφάλμα"
    },
    {
      "translation": "faux pas, chute, faute, erreur",
      "word": "σφαλμός"
    },
    {
      "word": "σφαλμάω"
    },
    {
      "word": "σφάλος"
    },
    {
      "word": "σφάλσις"
    },
    {
      "translation": "personne qui tombe",
      "word": "σφάλτης"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *sphel- → voir s- et fallo en latin, φαλλός (« phallus, pénis »), φῆλος (« tricheur »), ἐρίσφηλος (« renversement »), ὄφελος (« avantage »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "σφάλλω, sphállō"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xen.",
          "text": "ἵππος σφάλλει. τὸν ἀναβάτην",
          "translation": "le cheval renverse son cavalier"
        },
        {
          "text": "σφαλλόμενος",
          "translation": "chancelant, au sujet d’un homme ivre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire tomber, faire chuter, renverser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Renverser, défaire, avoir le dessus."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophocle",
          "text": "οὔ τι μὴ σφαλῶ γ᾽ ἐν σοί",
          "translation": "je ne vais pas prendre part à cette entreprise"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir lieu (bien ou mal tomber)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Tromper, abuser. Se tromper, fauter."
      ],
      "raw_tags": [
        "Au passif"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien",
        "Exemples en grec ancien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éschyle",
          "text": "ἦ καὶ πατήρ τι σφάλλεται βουλευμάτων"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Emballer, rouler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\spʰál.lɔː\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈspʰal.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈsɸal.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈsfal.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈsfa.lo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ἁμαρτάνω"
    }
  ],
  "word": "σφάλλω"
}