"κέρας" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "κεραός"
    },
    {
      "translation": "antenne, pic",
      "word": "κεραία"
    },
    {
      "translation": "corné",
      "word": "κεράτινος"
    },
    {
      "translation": "cornu",
      "word": "κεροῦχος"
    },
    {
      "translation": "unicorne",
      "word": "μονόκερως"
    },
    {
      "translation": "pluri-corné",
      "word": "πολύκερως"
    },
    {
      "translation": "rhinocéros",
      "word": "ῥινόκερως"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *ḱer- qui a également donné cervus en latin et शिरस्, śiras en sanskrit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "τὸ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατᾰ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατᾰ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰ",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατᾰ",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κεράτων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κεράτοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατῐ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρᾰσῐ(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "κεράτοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "kéras"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "tête",
      "word": "κάρα"
    },
    {
      "translation": "casque",
      "word": "κράνος"
    },
    {
      "translation": "dur",
      "word": "κραναός"
    },
    {
      "translation": "crâne",
      "word": "κρανίον"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Odyssée",
          "text": "ὀφθαλμοὶ δ᾽ ὡσεὶ κέρα ἔστασαν",
          "translation": "ses yeux fixés et immobiles comme des cornes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corne d’un animal."
      ],
      "id": "fr-κέρας-grc-noun-hT0-JRYR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Corne d’un animal.",
        "Corne, matière dure."
      ],
      "id": "fr-κέρας-grc-noun-ZfbjIKWo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Instruments de musique en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corne d’un animal.",
        "Corne, instrument à vent."
      ],
      "id": "fr-κέρας-grc-noun-7uZ5DQMm",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "κατὰ κέρας προσβάλλειν, attaquer sur les flancs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bras d’un fleuve ; aile ou flanc d’une armée ou d’une flotte."
      ],
      "id": "fr-κέρας-grc-noun-YCjaaZHW",
      "raw_tags": [
        "Par analogie de forme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Antenne ou vergue d’un navire."
      ],
      "id": "fr-κέρας-grc-noun-~UDc2QMj",
      "raw_tags": [
        "Par analogie de forme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pic d’une montagne."
      ],
      "id": "fr-κέρας-grc-noun-fLe6LXoR",
      "raw_tags": [
        "Par analogie de forme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en grec ancien de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Argument cornu."
      ],
      "id": "fr-κέρας-grc-noun-j1gS3cQD",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈke.ras\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "κέρας"
}

{
  "categories": [
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "κεραός"
    },
    {
      "translation": "antenne, pic",
      "word": "κεραία"
    },
    {
      "translation": "corné",
      "word": "κεράτινος"
    },
    {
      "translation": "cornu",
      "word": "κεροῦχος"
    },
    {
      "translation": "unicorne",
      "word": "μονόκερως"
    },
    {
      "translation": "pluri-corné",
      "word": "πολύκερως"
    },
    {
      "translation": "rhinocéros",
      "word": "ῥινόκερως"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *ḱer- qui a également donné cervus en latin et शिरस्, śiras en sanskrit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "τὸ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατᾰ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατᾰ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰ",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατᾰ",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κεράτων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κεράτοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρατῐ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "κέρᾰσῐ(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "κεράτοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "kéras"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "tête",
      "word": "κάρα"
    },
    {
      "translation": "casque",
      "word": "κράνος"
    },
    {
      "translation": "dur",
      "word": "κραναός"
    },
    {
      "translation": "crâne",
      "word": "κρανίον"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Odyssée",
          "text": "ὀφθαλμοὶ δ᾽ ὡσεὶ κέρα ἔστασαν",
          "translation": "ses yeux fixés et immobiles comme des cornes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corne d’un animal."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Corne d’un animal.",
        "Corne, matière dure."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Instruments de musique en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Corne d’un animal.",
        "Corne, instrument à vent."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "κατὰ κέρας προσβάλλειν, attaquer sur les flancs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bras d’un fleuve ; aile ou flanc d’une armée ou d’une flotte."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par analogie de forme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Antenne ou vergue d’un navire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par analogie de forme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pic d’une montagne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par analogie de forme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en grec ancien de la philosophie"
      ],
      "glosses": [
        "Argument cornu."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈke.ras\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "κέρας"
}